يقول الاتحاد الأوروبي إن المزارعين “يستحقون أن يتم الاستماع إليهم” مع تزايد آثار تغير المناخ والحرب – أوروبا تعيش | أوروبا

ألكسندر دي كرورد رئيس الوزراء البلجيكي على ذلك أورسولا فون دير لاينوفي خطابه أمام البرلمان الأوروبي، كتب على وسائل التواصل الاجتماعي أنه يرحب بالإعلان عن سحب اقتراح بشأن المبيدات الحشرية.

وقال الزعيم البلجيكي:

ومن الأهمية بمكان أن نبقي مزارعينا على متن الطائرة لتحقيق مستقبل زراعي أكثر استدامة، كجزء من تصميمنا على إنجاز الصفقة الخضراء. ويستمر الحوار.

رئيسة المفوضية الأوروبية تتحدث في البرلمان الأوروبي أورسولا فون دير لاينوشدد على الحاجة إلى حوافز للحفاظ على الطبيعة.

وقالت إن أوروبا لديها أعلى جودة للأغذية في العالم، وأن المزارعين “يلعبون دورًا مركزيًا في هذا النظام، وبالطبع، يجب أن يحصلوا على أجور عادلة مقابل ذلك”.

وفي إشارة إلى وجود دعم كبير من ميزانية الاتحاد الأوروبي لهذا القطاع، أضاف الرئيس:

المال مهم، لكنه ليس كل شيء. تعد الموارد الطبيعية الصحية أيضًا أمرًا أساسيًا للحفاظ على إنتاجية عالية، ولا سيما التربة الخصبة التي كانت دائمًا العمود الفقري لمعيشة مزارعينا.

ونحن نعلم أن ما بين 60 إلى 70% من التربة في أوروبا أصبحت الآن في حالة سيئة.

ويمكننا أن نعكس هذه الاتجاهات، والعديد من المزارعين يفعلون ذلك على وجه التحديد، ولكن يتعين علينا أن نفعل المزيد.

والآن، يتعين على الحماية الفعالة للطبيعة أن تقدم حوافز سخية للتدخل. ويحتاج المزارعون إلى حجة تجارية جديرة بالاهتمام فيما يتصل باتخاذ تدابير لتعزيز الطبيعة ــ ولعلنا لم نقم بتقديم هذه الحجة بشكل مقنع ــ فالأمر يتطلب حافزاً حقيقياً يتجاوز مجرد خسارة العائدات.

وقالت فون دير لاين أيضًا:

ومن الممكن أن توفر الإعانات العامة هذه الحوافز، على سبيل المثال، وضع العلامات المتميزة بالتعاون مع تجار التجزئة والمصنعين. وبعبارة أخرى، لا يمكن أن ينجح الحفاظ على الطبيعة إلا من خلال نهج تصاعدي وقائم على الحوافز.

لأنه فقط إذا تمكن مزارعونا من العيش على أراضيهم، فسوف يستثمرون في المستقبل. ولن يتمكن المزارعون من مواصلة كسب العيش إلا إذا حققنا أهدافنا المناخية والبيئية معًا. ويدرك مزارعونا ذلك جيدًا، ويجب أن نثق بهم أكثر.

أورسولا فون دير لاينقالت رئيسة المفوضية الأوروبية للبرلمان الأوروبي هذا الصباح إن “مزارعينا يستحقون أن يتم الاستماع إليهم”.

وبينما كان المجلس الأوروبي في حالة انعقاد، كان المزارعون من مختلف أنحاء أوروبا يخرجون إلى الشوارع.

يشعر الكثير منهم بأنهم محصورون في الزاوية. المزارعون هم أول من يشعر بآثار تغير المناخ: فقد دمرت موجات الجفاف والفيضانات المحصول وهددت مواشيهم. ويشعر المزارعون بتأثير الحرب الروسية: التضخم، وارتفاع تكلفة الطاقة، وارتفاع تكلفة الأسمدة.

ومع ذلك، فإنهم يعملون بجد كل يوم لإنتاج الطعام الجيد الذي نأكله. ولهذا أعتقد أننا ندين لهم بالتقدير والشكر والاحترام.

لكن فون دير لاين قالت لأعضاء البرلمان الأوروبي إن “القضايا تصاعدت في السنوات الأخيرة” و”مزارعونا يستحقون أن يتم الاستماع إليهم”.

هي اضافت:

أعلم أنهم قلقون بشأن مستقبل الزراعة ومستقبلهم كمزارعين.

لكنهم يدركون أيضًا أن الزراعة تحتاج إلى الانتقال إلى نموذج إنتاج أكثر استدامة حتى تظل مزارعهم مربحة في السنوات القادمة.

ونريد أن نتأكد من أن المزارعين سيبقون في مقعد القيادة في هذه العملية.

وشددت فون دير لاين على أن الحوار مستمر.

ويتعين علينا أن نتجاوز الجدل المستقطب وأن نعمل على بناء الثقة. الثقة هي الأساس الحاسم للحلول القابلة للتطبيق.

صباح الخير ومرحبا بكم مرة أخرى في المدونة.

أرسل النصائح والتعليقات إلى lili.bayer@theguardian.com.