يقول جون كيري إن الشعبوية تهدد الكفاح العالمي ضد انهيار المناخ | أزمة المناخ

حذر جون كيري، رئيس المناخ الأمريكي، من أن رد الفعل الشعبوي ضد صافي الانبعاثات الصفرية في جميع أنحاء العالم يعرض للخطر الكفاح ضد انهيار المناخ ويجب مواجهته بشكل عاجل وإلا سنواجه دمارًا كوكبيًا “يفوق الفهم”.

وانتقد ظهور “التضليل” و”الديماغوجية” التي قال إنها تضر بالانتقال بعيدا عن الوقود الأحفوري، وتستخدمها المصالح الخاصة كتكتيكات لتأخير التحرك.

“لا يتم إخبار الناس بالحقيقة حول التأثيرات المترتبة على إجراء هذا التحول [to net zero greenhouse gas emissions]،” هو قال. “إنهم خائفون، متعمدون التخويف من الغوغائية التي تتجاهل الحقائق أو تشوه الحقائق. وفي بعض الحالات يحدث الكذب الصريح”.

وقال إنه يجب على القادة السياسيين أن يسترشدوا بعلم أزمة المناخ وأن يرفضوا دعوات التأجيل. “لدينا الآن سياسة تدخل في هذا الأمر – نقاتل من أجل التأجيل ونقاتل من أجل التقدم. وقال كيري في مقابلة مع صحيفة الغارديان في لندن: “إنهم يماطلون وهم جزء من حشد التضليل الذي يرغب في تعريض العالم كله للخطر لأي دوافع سياسية قد تكون وراء خياراتهم هنا”.

وحث القادة السياسيين على الاسترشاد بدلا من ذلك بالحقيقة العلمية الواضحة، التي أثبتت الحاجة إلى الوصول إلى صافي الصفر من أجل وقف الارتفاعات الكارثية في درجات الحرارة العالمية.

وكانت الأنباء التي تفيد بأن كيري سيتنحى عن منصبه كمسؤول عن المناخ في الولايات المتحدة هذا الربيع قد ظهرت في يناير/كانون الثاني، لكن لم يصدر أي إعلان رسمي حتى الآن، ويواصل كيري جولة كاملة من السفر والاجتماعات، بما في ذلك محادثات مع البرلمانيين البريطانيين هذا الأسبوع. وعمل كيري كمبعوث خاص للمناخ منذ تولى جو بايدن منصبه في عام 2021، وكان وزيرًا للخارجية سابقًا في عهد باراك أوباما في فترته الرئاسية الثانية، بما في ذلك قيادة المفاوضات الأمريكية وتوقيع اتفاقية باريس لعام 2015.

وقارن كيري بين المماطلين والجهود التي يبذلها الرئيس الأمريكي لتعزيز الطاقة المتجددة والتكنولوجيات منخفضة الكربون. “لا شيء مما نفعله، ولا شيء سعى الرئيس بايدن إلى القيام به، له أي دافع سياسي أو مبرر أيديولوجي. إنه رد فعل كامل للعلم والرياضيات والفيزياء التي تفسر ما يحدث [to the climate]،” هو قال.

ورغم أن كيري رفض ذكر أي مصالح أو ساسة بعينهم، فإن كلماته تعكس المخاوف بين كثيرين من احتمال استخدام المناخ كسلاح في الحملات الانتخابية الأميركية هذا العام، وفي بلدان أخرى مع توجه المليارات من البشر في مختلف أنحاء العالم إلى صناديق الاقتراع.

أثار دونالد ترامب، الذي يقوم بحملته الانتخابية ليكون المرشح الجمهوري لولاية ثانية في البيت الأبيض، الشكوك مرارًا وتكرارًا حول علوم المناخ، وتعهد بإخراج الولايات المتحدة من اتفاقية باريس والتراجع عن السياسات التي تعزز الطاقة النظيفة التي يتبناها بايدن.

ترامب ليس وحيدا على الإطلاق – فقد أثارت الأحزاب اليمينية والقادة الشعبويين في جميع أنحاء العالم ردة فعل عنيفة متزايدة ضد سياسات المناخ، زاعمين أن صافي الصفر مكلف للغاية أو لا معنى له، في حين تعرض مستخدمو منصات وسائل التواصل الاجتماعي مثل X لقصف متزايد من خلال الأكاذيب والمعلومات المضللة من منكري تغير المناخ.

وحذر كيري من أن رد الفعل العنيف ضد العمل المناخي كان له تأثير كبير. “لقد قطع علينا عملنا لأنهم يخيفون بعض الشركات. سترى الناس يتراجعون عن بعض الأشياء، وهو بالضبط الشيء الخطأ الذي يحدث الآن. وقال: “علينا أن نسرع”.

وقال إن العديد من الشركات تسير بشكل واضح على الطريق نحو مستقبل منخفض الكربون، لكن بعضها لا يتحرك بالسرعة الكافية. والخيار هو: هل سنفعل ذلك في الوقت المناسب لتجنب أسوأ عواقب أزمة المناخ؟ السؤال هو، هل ستضع رأسك في الرمال وتمارس أعمالك كالمعتاد، لأنك جشع للغاية؟”

وقال إن بعض الدول والشركات قد تميل إلى التراجع عن العمل المناخي، معتقدة أنها يمكن أن تزيد أرباحها على المدى القصير من خلال تجاهل صافي الصفر. “لماذا لدينا مشكلة؟ لأننا نحرق الوقود الأحفوري باستمرار، دون احتجاز الانبعاثات. كيف يمكنك حل تلك المشكلة؟ التقط الانبعاثات، أو لا تصنعها. هذان هما الخياران، ونحن لا نتخذهما.

“الآن ربما أصبح بعض هؤلاء الرجال أكثر ثراءً الآن [from exploiting fossil fuels]. بالنسبة للبلدان التي تتمتع بثروة كافية تعتقد أنها لن تتأثر كثيرًا، وتعتقد أنها تستطيع اجتياز الأزمة. وسيكون من الأسهل على الأشخاص الذين لديهم المال التكيف. لكن التكلفة التي ستتكبدها الاقتصادات الأقل نموا، والتكلفة التي ستتكبدها الاقتصادات الناشئة، والتكلفة التي سيتحملها الفقراء في جميع أنحاء العالم ستكون فوق نطاق الفهم، حيث سيتأثر المليارات من جراء نقص الغذاء، ونقص المياه، وغير ذلك من الآثار.

وحذر من أنه لا يمكن لأي دولة أن تأمل في الهروب من العواقب: “هذا تحد كبير متعدد الأطراف لأمن كل دولة على هذا الكوكب، لأننا كوكب واحد، وجميعنا مترابطون”.