يقول وزير سابق إن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أعطى الأولوية على معالجة كوفيد في بداية الوباء | فيروس كورونا


قال وزير صحة سابق إن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان له الأولوية على معالجة فيروس كورونا في الأيام الأولى لتفشي المرض، مع تسارع وتيرة التحقيق في استجابة المملكة المتحدة للوباء.

قال اللورد بيثيل، الذي تم تعيينه وزيرا للصحة في مارس 2020، وهو الشهر الذي دخلت فيه المملكة المتحدة في أول إغلاق لها، إن بوريس جونسون فعل “كل ما في وسعه” لتجنب التركيز على الوباء.

وفي حديثه لبرنامج اليوم على راديو بي بي سي 4، قال النظير المحافظ: “كنت أدرك أنه خلال الأيام الأولى للوباء، كان من الصعب للغاية الحصول على أي رد من داونينج ستريت، وكان بإمكاننا رؤية هذا القطار يتجه نحونا”. “.

“لقد عُرض علينا أن هناك أولويات أخرى بما في ذلك خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. أنا شخصياً وجدت ذلك أمراً محيراً وغير قابل للتفسير على الإطلاق”.

“أنا أعرف [Boris Johnson] وقال: “لقد وجد احتمال حدوث جائحة شخصيًا أمرًا صعبًا للغاية للتركيز عليه، وكانت هذه أخبارًا سيئة من النوع الذي لا يحب الرد عليه، وبذل كل ما في وسعه لمحاولة تجنب الموضوع”.

وتأتي تعليقات بيثيل قبل ظهور دومينيك كامينغز، كبير مستشاري جونسون السابق، في التحقيق بشأن كوفيد-19 يوم الثلاثاء.

وسيظهر أيضًا لي كاين، مدير الاتصالات السابق رقم 10 الذي ترك الحكومة قبل يوم واحد من كامينغز.

وقال بيثيل لبرنامج “توداي” إن الثقافة في داونينج ستريت في ذلك الوقت كانت “فوضوية”، ووصفها بأنها “ثقافة مكتبية سارت بشكل خاطئ للغاية، حيث أصبح التنمر والسلوكيات الفوضوية أمراً طبيعياً”.

وقال النظير إنه بعد دعم جونسون لرئاسة الوزراء، شعر “بالإحباط الشديد”. [that] سارت الأمور بشكل سيء كما حدث”.

وقال: “كنت على علم بهذه البيئة السامة في داونينج ستريت، مضيفاً أن “التحول المتكرر أعاق جهودنا بشكل كبير”.

ومن المتوقع أن يكون التحقيق هذا الأسبوع مؤلما لرئيس الوزراء السابق. يوم الاثنين، أشارت مذكرات سكرتير خاص سابق تم تقديمها إلى التحقيق إلى أنه تساءل عن سبب إلحاق الضرر بالاقتصاد أثناء الوباء “للأشخاص الذين سيموتون على أي حال قريبًا”.

وقال عمران شافي، المسؤول الذي كتب المذكرة، للجنة التحقيق إنه يعتقد أن جونسون هو من أدلى بهذه التعليقات. جاء ذلك بعد سلسلة من المذكرات اليومية ورسائل الواتساب التي أشارت إلى الاحترام المتدني الذي كان يحظى به زعيم حزب المحافظين السابق من قبل كبار المستشارين.

واشتكى سايمون كيس، الموظف الحكومي الأعلى رتبة في وايتهول، من أن جونسون “لا يستطيع القيادة” وأراد أن “يدع الأمر يمزق” عندما يتعلق الأمر بخيارات حاسمة حول كيفية تعامل المملكة المتحدة مع كوفيد-19، حسبما استمع تحقيق المملكة المتحدة في الوباء.

تم إرسال رسالة الواتساب إلى دومينيك كامينغز، كبير مستشاري جونسون في ذلك الوقت، من قبل وزير مجلس الوزراء، الذي أسر في خضم استجابة الحكومة المتأرجحة للوباء: “أنا في نهاية حبلي”.

“إنه يغير اتجاهه الاستراتيجي كل يوم (يوم الاثنين كنا نخشى عودة الفيروس وفقًا لأوروبا ومارس وما إلى ذلك – اليوم نحن في وضع” دع الأمر يمزق “كوس)” [sic] وأضاف كيس، الذي من المقرر أن يمثل كشاهد في التحقيق في وقت لاحق: “إن المملكة المتحدة مثيرة للشفقة، وتحتاج إلى حمام بارد وما إلى ذلك”.

وفي الوقت نفسه، أظهرت مقتطفات من دفتر ملاحظات السير باتريك فالانس أن كبير المستشارين العلميين اعتبر رئيس الوزراء السابق “ضعيفًا وغير حاسم”.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading