Cop28 في دبي: تحذير من مخاطر الاحتجاز في قمة الأمم المتحدة للمناخ | القمع العابر للحدود الوطنية


شاهدت زوجة جمشيد شارمهد بخوف، النقطة المنقطة التي تحدد موقعه وهي تتحرك بعيدًا عن مطار دبي وباتجاه الحدود مع عمان.

وكان من المفترض أن يكون الصحفي ومهندس البرمجيات الإيراني الألماني على متن رحلة جوية من دبي إلى الهند، في أواخر يوليو/تموز 2020، لحضور اجتماع عمل، وليس السفر براً. وشاهدت زوجته من منزلها في كاليفورنيا النقطة تمر بمدرسة ومستشفى على بعد آلاف الأميال في دولة عمان الخليجية.

لقد مرت ثلاثة أيام منذ آخر مرة تحدثوا فيها أثناء وجوده في أحد فنادق مطار دبي. لقد هدأ مخاوفها بشأن سلامته أثناء انتظار رحلته المتأخرة إلى مومباي، حيث شارك موقعه المباشر قبل أن يضحك الاثنان.

غازيل شارمهد، ابنة جمشيد شارمهد، ألماني-إيراني محكوم عليه بالإعدام في إيران، برلين، ألمانيا، مارس/آذار 2023. تصوير: بيرند فون جورتشينكا/ وكالة الأنباء الألمانية/ علمي

تقول ابنتهما غزال شارمهد: “كانت تلك آخر مرة تحدثت فيها والدتي مع والدي”. في 1 سبتمبر/أيلول 2020، نشرت السلطات الإيرانية مقطع فيديو لوالدها المحتجز لديها.

وتقول: “في الفيديو، رأينا والدي معصوب العينين ووجهه منتفخ”. “كانت هناك علامات تعذيب واضحة، وأجبر على الاعتراف بجرائم لم يرتكبها. وهكذا اكتشفنا أن والدي قد اختطف من قبل جمهورية إيران الإسلامية”.

جمشيد، الذي ساعد في إدارة محطة إذاعية فضائية من منزله في الولايات المتحدة سمحت للناس ببث آراء تنتقد السلطات الإيرانية، اتُهم بـ “الإفساد في الأرض”، واتُهم بالتورط في هجوم على مسجد في شيراز. في عام 2008، وهي التهم التي ينفيها هو وعائلته. وحُكم عليه فيما بعد بالإعدام، وهو الحكم الذي تم تأييده في 26 إبريل/نيسان.

مرشد سريع

القمع العابر للحدود الوطنية

يعرض

القمع العابر للحدود الوطنية هو استخدام التكتيكات بما في ذلك المراقبة الالكترونية, الاعتداء الجسدي، التخويف والتهديدات التي تتعرض لها الأسرة في الوطن لإسكات الناس الذين يعيشون في المنفى. تنشر سلسلة الحقوق والحرية التابعة لصحيفة الغارديان سلسلة من المقالات لتسليط الضوء على المخاطر التي يواجهها المواطنون في دول من بينها المملكة المتحدة.

شكرا لك على ملاحظاتك.

وخلص فريق العمل التابع للأمم المتحدة المعني بالاحتجاز التعسفي إلى أن السلطات الإماراتية سمحت باختطاف جمشيد هناك. “دبي ليست مكاناً لقضاء العطلات. يقول غزال: “ليس للمعارضين على الأقل”.

على الرغم من المخاطر، قد يكون من الصعب تجنب المرور عبر دبي. يقول جيم كرين من معهد بيكر للسياسة العامة التابع لجامعة رايس، ومؤلف العديد من الكتب عن الإمارة: “يعيش أكثر من ملياري شخص في نطاق أربع ساعات طيران من دبي، لذا فهي من الناحية الجغرافية تقع في مكان عالمي رائع”. .

ملصق مكتوب عليه
ملصق لمؤتمر Cop28 في دبي في ديسمبر المقبل. وقد حذرت جيزيل شارمهد وآخرون المنشقين أو النقاد من حضور مؤتمر المناخ. تصوير: ساشا شورمان / غيتي إيماجز

وتصنف دبي نفسها كمركز سفر عالمي مفتوح للعالم، حيث سيعبرها ما يقدر بنحو 85 مليون شخص هذا العام وحده. ومع ذلك، يبدو أيضًا أنها تتيح سلسلة من الاعتقالات البارزة للناشطين والمعارضين من الأنظمة الاستبدادية المتحالفة مع الحكومة التي تتخذ من أبو ظبي مقراً لها.

يقول جوي شيا، الخبير في شؤون الإمارات في هيومن رايتس ووتش: “إن عبور المعارضين، حتى أولئك القادمين من خارج الإمارات العربية المتحدة، عبر دبي أمر خطير للغاية لأنهم يخضعون لقوانين الدولة، التي تجرم فعلياً حرية التعبير”. التعبير والجمعية والتجمع.

“تعمل الإمارات العربية المتحدة بشكل وثيق مع الحلفاء الإقليميين الآخرين الذين لا يتسامحون أيضًا مع حرية التعبير والنشاط، لذلك هناك تاريخ موثق لتسليم المعارضين قسراً إلى البلدان التي تسعى إليهم”.

المدافع عن حقوق الإنسان الرواندي بول روسيساباجينا، الذي رويت قصته في فيلم فندق رواندا, تم احتجازه في مطار دبي عام 2020 ونُقل جواً إلى كيغالي رغماً عن إرادته.

وفي العام التالي، ألقي القبض على المنشق الصيني والمقيم الدائم في الولايات المتحدة وانغ جينغيو من قبل ضباط يرتدون ملابس مدنية أثناء نزوله من رحلة جوية من تركيا إلى دبي، وكان ينوي القيام برحلة متصلة إلى نيويورك.

في يوليو/تموز 2022، تم احتجاز المواطن الأمريكي عاصم غفور، الذي قام بدور محامي الصحفي السعودي المقتول جمال خاشقجي، في مطار دبي، ثم أطلق سراحه بعد شهر.

مونتاج لثلاث صور لرجال تم القبض عليهم في دبي
اعتقالات دبي (من اليسار إلى اليمين): المدافع الرواندي عن حقوق الإنسان المنفي بول روسيساباجينا؛ المنشق الصيني والمقيم في الولايات المتحدة وانغ جينغيو؛ والمواطن الأمريكي عاصم غفور. مركب: AFP/AP/Dawnmena.org

في تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، بينما كان مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ 27 يعقد في مصر، تم القبض على شريف عثمان، وهو مواطن مصري أمريكي يملك قناة شهيرة على موقع يوتيوب، من قبل اثنين من مسؤولي الأمن بملابس مدنية أثناء وجوده في أحد المطاعم مع عائلته.

ويقول: “قالوا: عليك أن تأتي معنا، دون أي ضجيج أو مشهد، وإلا ستصبح الأمور أسوأ بكثير بالنسبة لك”. ووجهه المسؤولون نحو سيارة لا تحمل أية علامات، حيث سمع صراخ خطيبته.

قبل أسابيع من اعتقاله، استخدم قناته على موقع يوتيوب لدعوة المصريين للخروج إلى الشوارع والاحتجاج خلال مؤتمر المناخ، معتقدًا أن تسليط الضوء على الدكتاتورية في مصر قد يتيح للجمهور مساحة أكبر للمعارضة.

رجل أصلع ذو لحية ونظارات أمام ناطحات سحاب مضاءة في الليل
وكان شريف عثمان، وهو مواطن أمريكي من أصل مصري، قد احتُجز في دبي لمدة ستة أسابيع في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي قبل إطلاق سراحه. الصورة: يوتيوب

وطالب عثمان الضباط بإخباره عن سبب احتجازه. “لم أقل قط أي شيء علنًا عن الإمارات، ولم أذكر أبدًا السياسة الإماراتية، أو العائلة المالكة، أو دبي. لقد اعتبرت هذا المكان بيتي الثاني منذ مجيئي إلى هنا لأول مرة في عام 2014.

احتُجز عثمان لمدة ستة أسابيع في أحد سجون دبي، حيث تغيرت التهم الموجهة إليه. واتهمه المدعي العام في دبي في البداية بالتحريض “من خلال نشر معلومات على الإنترنت”. وأضاف أن عثمان اعتقل بناء على طلب من منظمة الشرطة الدولية (الإنتربول) على خلفية قضية مرفوعة ضده في مصر منذ عام 2019، دون أن يوضح سبب تمكنه من السفر بحرية، بما في ذلك دخول دبي دون مشكلة.

وقال ممثلو الادعاء في وقت لاحق إن اعتقال عثمان جاء بناء على طلب مجلس وزراء الداخلية العرب، وهو هيئة تابعة لجامعة الدول العربية، وهي في حد ذاتها رابطة تضم 22 دولة عبر أفريقيا والشرق الأوسط. وقال محامو عثمان في وقت لاحق إن المسؤول الأمني ​​الإماراتي البارز ورئيس الإنتربول، أحمد ناصر الرئيسي، كانا على علم باعتقاله، إلى جانب وزير الداخلية الإماراتي سيف بن زايد آل نهيان.

ونفى متحدث باسم الإنتربول مراراً وتكراراً أي تورط في اعتقال عثمان. وقالوا: “في حالة وجود أي أسئلة تتعلق باعتقاله، ننصحكم بالاتصال بالسلطات الإماراتية”.

ولم تستجب السلطات الإماراتية لطلبات التعليق على قضية عثمان أو فيما يتعلق بموجة اعتقالات المعارضين في دبي.

أُطلق سراح عثمان بشكل مفاجئ في أواخر ديسمبر/كانون الأول 2022 بعد تصريحات لمسؤولين إماراتيين بأنهم يستعدون لترحيله. وقد تدخل المسؤولون الأمريكيون خوفاً من ترحيله إلى مصر، مما قد يؤدي إلى مزيد من الضرر.

شخص غير واضح المعالم يمر عبر لوحة إعلانية لملصقات Cop28
ملصقات تصور سلطان الجابر، الذي سيترأس قمة الأمم المتحدة للمناخ Cop28 في دبي، في محطة للحافلات في بون، ألمانيا، يونيو 2023. وقال الجابر إنه يريد أن تكون قمة COP28 في دبي “شاملة”. تصوير: مارتن ميسنر/ ا ف ب

يحذر عثمان وغزال شارمهد الآن الآخرين من السفر إلى دبي، وخاصة المعارضين أو النقاد الذين قد يأملون في حضور مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ Cop28 في ديسمبر. يقول عثمان: “إنهم على أتم الاستعداد لاعتقال الأشخاص نيابة عن حكومات أخرى… لتلفيق قضايا غير موجودة لمساعدة الحكومات المتحالفة على اختطاف وترحيل المنشقين”.

يوافق الشيا. “نتوقع أن تكون هناك احتجاجات [at Cop28]. وفي هذه المرحلة، نحن ببساطة لا نعرف كيف سيكون رد فعل السلطات الإماراتية عندما تبذل قصارى جهدها للقضاء على مجتمعها المدني على مدار سنوات عديدة.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading