RFU تحظر عضو المجلس السابق لاستخدامه إهانة عنصرية للمتطوعين السود | اتحاد الركبي

تم منع عضو سابق في مجلس اتحاد الرجبي لكرة القدم من حضور أي مباراة في إنجلترا لمدة 12 شهرًا لاستخدامه إهانة عنصرية ضد متطوع أسود خلال مباراة ودية استعدادًا لكأس العالم في تويكنهام في أغسطس. تم أيضًا منع أندرو ساريك من القيام بأي واجبات إدارية لمدة عام بعد قبول تهمة الاتحاد الروسي.

وقع الحادث بعد فوز إنجلترا استعدادًا لكأس العالم على ويلز في 12 أغسطس. وفقًا لحكم النقابة المكتوب، تم تقديم ساريك إلى متطوع RFU، الذي قال إن ساريك استخدم مصطلح “ليس مهبلًا أسود آخر”. وفي شهادتهم المكتوبة، قال المتطوع أيضًا: “من ناحية، أنا سعيد لأن أصدقائي لم يكونوا قريبين بما يكفي لسماع ذلك، والعديد منهم من السود وكانوا سيشعرون أيضًا بإهانة شديدة. لقد بدأت أشعر بالتعب من الدفاع عن الناس في لعبة الرجبي.

ساريك، الذي، وفقًا للحكم، استقال من منصبه كعضو في مجلس الاتحاد الروسي لكرة القدم للمقاطعات الشرقية قبل خمس أو ست سنوات، قبل تهمة السلوك المضر بمصالح الاتحاد/اللعبة، على الرغم من ادعائه أنه قال: “أوه، أنت” إعادة هذا العضو التناسلي النسوي الأسود من الرابطة الوطنية للديمقراطية [Nottinghamshire, Lincolnshire and Derbyshire]”. كما ادعى أن التعليق كان “فظًا” ولكنه ليس عنصريًا. وقال في مداخلته: “إنني أخجل أن أقول إنني قلت هذا الكلام في الزمان والمكان المذكورين. على الرغم من أنني لم أقصد أن تكون خبيثة أو مهينة، إلا أنني أفهم كم كانت تلك الكلمات مؤذية.

“من حيث الخلفية، أنا نيجيري بالولادة وقمت بزيارة نيجيريا عدة مرات للمساعدة في تطوير لعبة الرجبي في البلاد. أنا لست عنصريًا ولم أتهم أبدًا بأنني عنصري أو أن لدي آراء عنصرية. ما قلته كان فظًا وغير حساس، وأنا آسف جدًا للأذى والضيق الذي سببته”.

ومع ذلك، خلص الحكم التأديبي إلى ما يلي: “عندما قدم الاتحاد الروسي لكرة القدم للسيد ساريك حقائق الادعاءات، كما ذكرنا أعلاه، فقد قبل بسهولة أنه ارتكب جريمة. من الواضح أن جميع الأطراف تتفق على استخدام عبارة “Black C”. ونحن نعتبر أنه من غير المهم (لأغراضنا) ما إذا كانت عبارة “من الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية” قد استخدمت. ومن الجدير بالذكر أن السيد ساريك لم يعتذر في ذلك الوقت. ومن الجدير بالذكر أننا وجدنا أنه بينما قبل السيد ساريك أن كلماته كانت مسيئة، لم يكن لديه أي فكرة عن حقيقة أنها كانت عنصرية. نحن نرفض الإيحاء بأنهم كانوا مجرد فظين”.

الاتحاد الروسي لكرة القدم عالق بالفعل في خلاف عنصري آخر بعد أن انتقد يوم الخميس عالم الرجبي لحرمان توم كاري من إنجلترا من فرصة “إسماع صوته” في قراره بتبرئة جنوب إفريقيا بونجي مبونامبي بتهمتي “السلوك المسيء العنصري”. نحو الجناح.

وفي الوقت نفسه، كشفت صحيفة الغارديان في شهر مايو/أيار عن أنه تم منع عضو سابق بارز في مجلس الاتحاد الروسي لكرة القدم من دخول تويكنهام بسبب إهانات عنصرية خلال مباراة الأمم الستة العام الماضي. قبل Alex Murphy التهمة لأنه قال لمتطوع آخر “أنت تدرك أنهم لا يسمحون بدخول الصندوق الملكي”.

وفي إبريل/نيسان، أنهى الاتحاد الروسي لكرة القدم تحقيقاً في التمييز في لعبة الرجبي، ووجد أن العنصرية موجودة على كل مستويات اللعبة في إنجلترا. تم التكليف بإعداد التقرير بعد أن قال لاعب الوسط الإنجليزي السابق لوثر بوريل العام الماضي إن العنصرية منتشرة داخل الرياضة.

يعد مجلس RFU ذراعًا مؤثرًا لصنع القرار في الاتحاد، ويتألف بشكل أساسي من ممثلين منتخبين عن هيئاتهم التأسيسية وهم متطوعين بالمعنى الدقيق للكلمة. لقد وافق المجلس على عدد من القرارات الرئيسية، بما في ذلك التغيير الأخير في ارتفاع المعالجة القانونية. إنه الجسد الذي يشار إليه باسم “57 فرتس قديمة” من قبل ويل كارلينج عندما كان قائد منتخب إنجلترا.

تم الاتصال بأندرو ساريك للتعليق.