الصورة الكبيرة: المشاهد الدنيوية لديبورا توربيفيل العظيمة | تصوير الأزياء

ظهرت صور ديبورا توربيفيل لأول مرة في مجلة فوج في عام 1975، عندما كانت تبلغ من العمر 42 عامًا. أصبح أسلوبها الفريد والحميم – لوحظ أن عارضاتها بدت دائمًا “محبوسة في عزلتها”، غافلة عن الكاميرا – أصبح لاحقًا عنصرًا أساسيًا في مجلات الموضة حتى وفاتها في عام 2013. صورة من عام 1985 تُظهر العارضتين Anh Duong وMarie-Sophie وهما ترتديان ملابس Emanuel Ungaro، لكن هذا لا يفسر نصفها. يبدو أن مدينة توربيفيل، على نحو مميز، قد صادفت مشهدًا من الانحطاط المغبر المستحيل. تم وضع شخصيتينها من العالم الآخر في علاقة تشبه الحلم مع بعضهما البعض. تجلس ماري صوفي تحدق في الماضي وكأنها عارية من أعمال إنجرس، بينما تواجه دونج للأمام بزجاج، وهي تفكر على ما يبدو في الرؤى، وذراعها معلقة على حافة الأريكة المغطاة، في تكريم ضعيف لجاك لويس ديفيد. وفاة مارات.

كان توربيفيل أمريكيًا، وقد انجذب إلى النظام القديم في أوروبا. كانت قد مُنحت قبل ثلاث سنوات الإذن بإنشاء صورة فوتوغرافية لقصر فرساي، وركزت صورها المعمارية على الرخام المهمل في الساحات الفارغة. لقد أثر هذا المزاج من الروعة المفقودة على الكثير من أعمالها. كانت تحب أن تقول إنها دائمًا “أرادت سماع دقات الساعة” في صورها. كتاب جديد يتناول مغامراتها في مجال الصور المجمعة، والذي يتضمن هذه الصورة، يفكك “الكلاسيكية الجديدة المسكونة” وموهبتها في صنع روايات مثيرة للذكريات من صور فردية. عند النظر إلى صورها معًا تجد لغة للشوق الذي تطمح إليه جميع صور الموضة: لقطات من الحياة اليومية.

في حديثها عن أسلوبها، أشارت توربيفيل أحيانًا إلى تأثير السينما المبكرة والسينما الغامضة الجديدة على أفكارها للمشاهد. وكانت هذه الصورة بمثابة تحية حرفية لهذا التأثير. تم التقاط الصورة في قصر شاتو دو راراي، على بعد 30 ميلاً شمال باريس، والذي كان مكانًا منخفض الإضاءة لإعادة تصور جان كوكتو عام 1946 لمدينة باريس. الجمال والبازلاءر.

• ديبورا توربيفيل: التصوير الفوتوغرافي سيتم نشر رواية ناتالي هيرشدورفر عن دار Thames & Hudson في 12 أكتوبر (55 جنيهًا إسترلينيًا). لدعم وصي و مراقب‎اطلب نسختك على موقع Guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التسليم