امرأة أيرلندية تُلهم بإعادة الآثار الأفريقية والسكان الأصليين بقلم مقالة في صحيفة الجارديان | إرث

ألهمت صحيفة الغارديان امرأة أيرلندية لإعادة مجموعة والدها الراحل من القطع الأفريقية والسكان الأصليين التي تعود إلى القرن التاسع عشر إلى بلدانها الأصلية.

واتصلت إيزابيلا والش، 39 عامًا، من ليمريك، بالسفارات والقنصليات في دبلن ولندن لاستعادة 10 أشياء، بما في ذلك الرماح ورؤوس الحربة والدرع، بعد أن قرأت عن حالات أخرى في الصحيفة.

كانت هذه الأشياء مملوكة لوالدها، لاري والش، عالم الآثار وأمين متحف ليمريك، الذي كان يعتز بها دائمًا بسبب اهتمامه الشغوف بالثقافات الأفريقية والسكان الأصليين.

لكنه كان يعتقد أيضًا أن مثل هذه الأشياء تنتمي إلى الشعوب التي نشأت منها.

وقالت ابنته، وهي صانعة نماذج ونحاتة في صناعة السينما: “لقد كانت إحدى أمنيات والدي الأخيرة أن تتم إعادة القطع الأثرية إلى وطنها. لقد توفي منذ 10 سنوات وأنا أحتفظ بها في المخزن منذ ذلك الحين. لم أكن أعرف حقًا من أين أبدأ. لقد استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لأستوعب وفاته وكل التغييرات التي حدثت في حياتي… لقد كان مصرًا على أن هذا سيحدث”.

وأضافت: “أنا أقدر وأحب جمال هذه الأشياء والحرفية… لكنها ليست ذات صلة ثقافية بالنسبة لي”.

ولم تكن لديها أي فكرة عن كيفية إعادة القطع الأثرية إلى وطنها حتى قرأت مقالاً في صحيفة الغارديان في مايو/أيار حول أميركي أعاد 30 قطعة أثرية إلى إيطاليا. وهو بدوره استلهم تقريراً آخر عن رجل أعاد 19 قطعة أثرية إلى بلدانها الأصلية وسط تغطية متزايدة للقطع الأثرية القديمة المنهوبة.

قام جاي ستانلي بتسليم مزهريات وتماثيل تعود إلى القرن السادس إلى القرن الثالث قبل الميلاد، عثر عليها في منزل والده الراحل، بعد أن قرأ أن جون جومبيرتس، من واشنطن، أعاد القطع الأثرية القديمة التي ورثها من جدته إلى إيطاليا واليونان، قبرص وباكستان.

وقد لجأ كل منهم إلى الدكتور كريستوس تسيروجيانيس، المحاضر في قسم الآثار بجامعة كامبريدج، ليرشدهم. يقود تسيروجيانيس أيضًا بحثًا حول الاتجار غير المشروع بالآثار لصالح كرسي اليونسكو حول التهديدات التي يتعرض لها التراث الثقافي في الجامعة الأيونية في كورفو، اليونان.

وعلى مدار 17 عامًا، تمكن من التعرف على أكثر من 1700 قطعة منهوبة داخل دور المزادات والمعارض التجارية والمجموعات الخاصة والمتاحف، وقام بتنبيه سلطات الشرطة والحكومات وساعد في إعادة القطع إلى وطنها.

في عام 2018، عندما عرضت دار سوثبي للمزادات في نيويورك حصانًا برونزيًا يونانيًا قديمًا، حدد تسيروجيانيس من خلال الأدلة الفوتوغرافية صلاته بتاجر آثار بريطاني مفضوح. وفي عام 2020، خسرت شركة سوثبي طعنها القانوني، ووصف وزير الثقافة اليوناني حكم المحكمة بأنه انتصار للدول التي تسعى إلى استعادة الآثار.

كتب والش إلى تسيروجيانيس: “لا أعرف كيف أتعامل مع هذا الأمر – أي نصيحة أو مساعدة يمكنك تقديمها ستكون ذات فائدة كبيرة”. وتقوم الآن، بتوجيهاته، بتنظيم عودة القطع الأثرية إلى السودان وجنوب السودان وجنوب أفريقيا وأستراليا.

على سبيل المثال، كتبت في رسالة إلى سلطات جنوب إفريقيا: “أجري اتصالات بشأن إعادة العديد من القطع الأثرية التاريخية من الزولو/جنوب إفريقيا إلى بلدكم”.

وأضافت: “كانت إحدى رغبات والدي الأخيرة هي إعادة هذه القطع الأثرية إلى أصولها الثقافية، ومن الأفضل أن يتم إيواؤها في المتاحف الوطنية الخاصة بها”.

تشمل العناصر ناديين من الزولو. تم نحتها من الخشب الصلب الداكن لتكون بمثابة أسلحة للصيد.

وكتب لها مابيت فان رينسبورج، المستشار السياسي في سفارة جنوب إفريقيا في دبلن: “إنها بالفعل لفتة جميلة”.

هراوة أو عصا خشبية أخرى هي مثال للسكان الأصليين على أن والش يخطط للعودة إلى أستراليا. وقال تسيروجيانيس إنه مشابه لتلك الموجودة في المتحف البريطاني.