تايوان تحتفل بديمقراطيتها الناشئة بينما يرسم الرئيس المنتخب مسارًا جديدًا | تايوان
أشرقت الشمس يوم الأحد في تايبيه.
امتلأت حدائق المدينة وأسواقها الصباحية بالناس الذين يستمتعون بالدفء غير المعتاد، وانجرفت رائحة القهوة الباهظة الثمن في المدينة عبر الممرات بينما كانت الدراجات البخارية تنطلق بين حشود المشاة والدراجات.
قبل اثنتي عشرة ساعة من ذلك التاريخ، انتهت الانتخابات التي كان يراقبها العالم، والتي كانت مؤطرة كاختيار بين “الحرب والسلام” أو “الديمقراطية والاستبداد” وما تحمله من عواقب وجودية على النظام العالمي. تم الإعلان عن الفائز، واعترف الخاسر، وكان الناخبون إما في سعادة غامرة أو خيبة أمل. وكانت الصين ــ الطرف المعتدي في هذا الوضع ــ غريبة الأطوار كما هو متوقع. ولكن هذا كان كل شيء.
بالنسبة لبعض الأميركيين الموجودين هنا، كانت مشاهدة هذا التصويت الرئاسي، الذي يسبق الانتخابات الرئاسية بعشرة أشهر، ملهمة ولكنها مؤلمة بعض الشيء أيضًا. إن القوة العظمى العالمية التي ظلت لفترة طويلة تبشر بأنها زعيمة العالم الديمقراطي لم تعد أفضل مثال على ذلك. وبالنسبة لسكان تايوان البالغ عددهم 23.5 مليون نسمة في عطلة نهاية الأسبوع، فقد حملوا هذا اللقب بفخر.
كانت الحملة الانتخابية صاخبة وفوضوية وحزبية للغاية، وألهمت ما يقرب من 72% من الناخبين المؤهلين للحضور إلى صناديق الاقتراع. كما عاد العديد منهم أيضًا في نهاية اليوم لمشاهدة عملية الفرز، وهي عملية شفافة وتناظرية إلى حد غير عادي يشارك فيها متطوعين يرفعون كل ورقة اقتراع ويصرخون بخيار الناخب أمام عامل آخر قام بتدوينه – بالقلم الرصاص – على ورقة A3 عالقة. على الحائط بشريط لاصق. وتجمع آلاف آخرين خارج مقر الحزب للاستماع إلى نداء المقاعد في الوقت الفعلي.
وفي تايبيه، كان من الصعب الدفع وسط حشد كبير من حزب التقدم الديمقراطي. تساقطت قصاصات الورق مع الإعلان عن فوز لاي تشينج تي ونائبه هسياو بي خيم.
كان حدث المعارضة الكومينتانغ (KMT) في مدينة تايبيه الجديدة حزينًا منذ البداية. صفوف وصفوف من المقاعد الحمراء الفارغة، مع العلم الوطني الصغير الذي نأمل أن يوضع على كل منها، كانت فارغة. كان الصحفيون يسيرون على الأرض، وكان عددهم يفوق عدد الأشخاص الذين كانوا يبحثون عنهم.
وأعاد الناخبون الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم إلى السلطة الرئاسية، لكنهم سحبوا أغلبيتهم في المجلس التشريعي. ونجح حزب ثالث جديد، وهو حزب الشعب التايواني، في تقسيم أصوات المعارضة ولكنه ألهم أيضاً موجة من الشباب المثاليين للانضمام إلى صفوفه.
بالنسبة للعديد من الناخبين، بغض النظر عن انتمائهم، فإن أهم ما يمكن تعلمه من الانتخابات هو الفخر بالنظام نفسه. وقد نالت هذه الديمقراطية الصغيرة استحساناً دولياً بفضل تصويتها القوي والشفاف، على الرغم من الجهود التي بذلتها الصين للتأثير على النتيجة، وفي تناقض واضح مع تاريخ تايوان الحديث من الحكم الاستبدادي.
وكانت انتخابات السبت هي المرة الثامنة فقط التي يختار فيها المواطنون التايوانيون رئيسهم في انتخابات حرة. وقد تمت الإشادة بمرشح حزب الكومينتانغ، هو يو يي، لتنازله السريع ليلة الانتخابات. وقال أمام حشد صغير من المؤيدين المحبطين إنه “يأسف بشدة” لفشله في تحقيق الفوز. “أنا أحترم الاختيار النهائي للناخبين. هذه انتخابات ديمقراطية، مما يعني أن الناخبين هم من يقررون نتيجة الانتخابات. وقال هو: “نحن بحاجة إلى مواجهة الناخبين والاستماع إليهم”.
وقد دعمه البعض في المقام الأول لأنهم اعتقدوا أنه من المهم أن تجري حكومة تايوان تغييراً في قيادتها. “يجب أن تعتبر طبيعية؛ يقول جيري بينج، الذي صوت لصالح هوو: “كل أربع سنوات يجب أن نتحول إلى حكومة أفضل”. ولكنني مازلت أريد أن أهنئ الحزب الديمقراطي التقدمي، لأنه كسب قلوب بعض الناس في تايوان. آمل أن يتمكنوا من الاستمرار في فعل الشيء الصحيح.” وكان مثل هذا الشعور مستحيلا في جيل والده.
عبر التجمعات السياسية، شارك الحاضرون آرائهم السياسية القوية، لكنهم شجعوا أيضًا صحيفة الغارديان على التحدث إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص للحصول على جميع وجهات النظر.
يقول سونج، البالغ من العمر 83 عاماً، في تجمع حاشد قبل الانتخابات، وهو يشرح بالتفصيل التاريخ الوحشي للحقبة الاستبدادية في تايوان: “لم يكن من السهل علينا أن نصل إلى ما نحن فيه الآن”.
“نحن الناس نعمل بجد معًا. لدينا حرية عميقة. إنها أرض مقدسة للحرية، وتايوان حرة للغاية”.
حكومة متعددة الألوان
والآن انقشع الغبار، وتلاشت الآثار، وانقشعت القصاصات، وبدأ المراقبون السياسيون يفكرون في العواقب.
وفي خطاب قبوله، قال لاي إن الحزب الديمقراطي التقدمي “لم يبذل جهداً كافياً” للحصول على الأغلبية، وأن شعب تايوان “يتوقع حكومة فعالة فضلاً عن ضوابط وتوازنات قوية”.
وأعلن أنه سيدرس سياسات ومواقف معارضيه وأنه سيتم دمجها “طالما أنها تعود بالنفع على الشعب”. وقال إنه سيعين أعضاء من مختلف الأحزاب في مناصب رسمية.
هناك مخاوف من أن إدارة الحزب الديمقراطي التقدمي الجديدة سوف تجد صعوبة في دفع أجندتها السياسية من خلال البرلمان. لقد قامت بحملتها الانتخابية على أساس برنامج تركز إلى حد كبير على الدفاع عن تايوان من تهديدات الضم الصينية، ولكن على المستوى المحلي، فإن حزب الشراكة عبر المحيط الهادئ الذي احتل المركز الثالث “يحتل مكانة محورية في البرلمان”، كما يقول ناثان باتو، زميل باحث مشارك في أكاديميا سينيكا ومؤلف كتاب “الثوم المجمد”. مدونة سياسية تايوانية. “سيكون لديهم السلطة. من المرجح أن يقفوا إلى جانب حزب الكومينتانغ لأن خطابهم برمته يدور حول كونهم حزب معارضة.
مشكلة في أقدم حزب في شرق آسيا؟
بالنسبة لحزب الكومينتانغ، وبعد فشله في الحصول على أكثر من 40% من الأصوات في ثلاث انتخابات متتالية، يتساءل البعض عما إذا كان أقدم حزب في شرق آسيا قد يكون في حالة انحدار نهائي.
ومع ذلك، يقول باتو إن إجراء تأمل عميق في الحزب أمر غير مرجح.
“يهيمن على السياسة الداخلية لحزب الكومينتانغ الجناح القومي الصيني المتشدد في الحزب. أعضاء الحزب الذين يصوتون في انتخابات الحزب ويتخذون قرارات الحزب ينحرفون بشدة نحو عائلات العسكريين القديمة ذات الميول القومية الصينية القوية. وهذا يجعل من الصعب للغاية الإصلاح أو الابتعاد عن المواقف القديمة داخل الحزب.
ويمكن أن يُعزى جزء من انتصار لاي إلى الافتقار إلى معارضة ذات مصداقية. فاز حزب الكومينتانغ بمقاعد في المجلس التشريعي، لكن حقيقة فوز الحزب الديمقراطي التقدمي، الذي يتميز بموقفه المؤيد للسيادة، بثلاث فترات غير مسبوقة في منصبه، تشير إلى أن موقف حزب الكومينتانغ بشأن الروابط الثقافية والاقتصادية لتايوان مع الصين ليس في وضع حرج. مع الرأي العام.
ويختلف ألكسندر هوانج، مدير العلاقات الدولية في حزب الكومينتانغ مع هذا الرأي. “أنا حقا لا أعتقد أننا [the KMT] لديك مشكلة هوية تايوان في الوقت الحالي. أنا حقا لا أعتقد ذلك. لأن الجميع تايوانيون. لقد ولدت ونشأت هنا.” المشكلة، كما يقول هوانج، هي أن حزب الكومينتانغ فشل في أن يشرح بوضوح للناخبين التايوانيين الفروق الدقيقة في موقفهم، وهو أمر “من الصعب للغاية ترجمته إلى شعارات الحملة الانتخابية”.
