“تذكر من نحن”: أعمال الشغب، والعرق، ونهاية “الترحيب الأيرلندي” | الهجرة واللجوء
تاستعادت الشرطة جسر أوكونيل وكانت تجهز هجومًا بالهراوات على الجانب الجنوبي من نهر ليفي، لكن مثيري الشغب والمارة في شارع ويستمورلاند لم يرغبوا في التراجع وفقدان رؤيتهم للحرائق.
كان شاب ملثم قد أشعل للتو سلة المهملات، التي انفجرت بصوت عالٍ واجتاحت محطة للحافلات أمام مقهى ميمي. وعلى الجانب الآخر من الجسر، اشتعلت النيران في حافلة وسيارة ذات طابقين عند سفح تمثال دانيال أوكونيل، مما أدى إلى إطلاق ألسنة اللهب البرتقالية. وتصاعد الدخان الناتج عن حرائق أخرى إلى سماء الليل.
ضربت الشرطة هراواتهم على دروعهم، تمهيدًا لهجوم آخر، وما زال الحشد قائمًا، شبه منوم مغناطيسيًا بمشهد النيران في قلب العاصمة الأيرلندية.
قال رجل، وهو متفرج هادئ الكلام في العشرينات من عمره، وليس من مثيري الشغب: “من المحزن أن يصل الأمر إلى هذا الحد”. “لكن الوضع خرج عن السيطرة”
ولم يكن يشير إلى أعمال الشغب التي شهدتها وسط دبلن ليلة الخميس، بل إلى الهجرة، والتصور بأن الأجانب – وخاصة طالبي اللجوء – كانوا يقودون موجة الجريمة ويفاقمون أزمة السكن.
وأضاف: “دينهم لا يحترم حقوق المرأة”. “الرجال هم المسيطرون.”
هاجمت الشرطة وهرب المتفرج، غير قادر على توضيح أي تقارب مع الناخبين الهولنديين الذين دعموا الأسبوع الماضي حزب الحرية المناهض للإسلام بقيادة خيرت فيلدرز، أو مع نتائج الانتخابات الأخرى في جميع أنحاء أوروبا، ولكن لم تكن هناك حاجة تذكر.
وسط الأبخرة والصراخ وصفارات الإنذار اشتعلت النيران في حقيقة غير مريحة. أما أيرلندا التي بدت لفترة طويلة وكأنها تقاوم الاتجاه الأوروبي المناهض للمهاجرين وتقدم “ألف ترحيب” للأجانب الذين أعادوا تشكيل اقتصادها ومجتمعها وديموغرافيتها ــ أيرلندا التي بدت محصنة ضد كراهية الأجانب والغوغائية وردود الفعل العنيفة ــ فلم تكن مختلفة كثيراً. بعد كل ذلك.
بدأ المهاجرون يتوافدون بأعداد كبيرة إلى هنا في تسعينيات القرن العشرين، إلى درجة أن خمس سكان أيرلندا البالغ عددهم خمسة ملايين نسمة ولدوا في مكان آخر ــ وهو التحول الزلزالي الذي بدا وكأنه يتكشف بسلاسة، وفي ظل نقاش عام لا يُذكَر وتأثير سياسي ضئيل.
وفي حين تضخمت المشاعر المعادية للمهاجرين في فرنسا وإيطاليا والمجر ودول أخرى، وأعطت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي زخما، بدت أيرلندا منيعة. ونادرا ما ظهرت مسألة الهجرة في الانتخابات أو المناقشات البرلمانية أو في وسائل الإعلام الرئيسية. ولم يخل صعود حزب الشين فين، وهو حزب يساري تقدمي، بهذا الإجماع.
كثرت النظريات حول استثنائية أيرلندا. ربما جعلت قرون من الهجرة والاستعمار الأيرلنديين يتعاطفون مع الوافدين الباحثين عن حياة جديدة. ربما كان السبب وراء ذلك هو تعطش الاقتصاد المزدهر للعمالة، وإن كان ذلك يتخلله الانهيار والتقشف. ربما كان الأيرلنديون مرحبين ومرتاحين بشكل طبيعي. المزيد من البولنديين والبريطانيين والهنود والرومانيين والبرازيليين؟ اه بالتأكيد انها كبيرة.
أشعلت أحداث يوم الخميس نارا في ظل هذه التقوى. في حوالي الساعة 1.30 بعد الظهر، طعن رجل ثلاثة أطفال ومقدمة رعاية خارج مدرسة ابتدائية في ميدان بارنيل بوسط دبلن، مما أدى إلى إصابة اثنين من الضحايا بجروح خطيرة. لقد كان هجومًا مروعًا، وفي غضون ساعات انفتحت أبواب الجحيم.
وصف المعلقون على وسائل التواصل الاجتماعي المعتدي المزعوم بأنه أجنبي – في الواقع هو مواطن أيرلندي متجنس، وبحسب ما ورد من الجزائر – واستدعوا احتجاجًا عنيفًا.
وجاء في رسالة صوتية من حساب يُدعى “اقتلوا جميع المهاجرين” “إنهم لا يستطيعون السيطرة علينا جميعاً”. “دعونا ننقسم إلى مجموعات صغيرة، ونقوم بما يتعين علينا القيام به. الساعة السابعة، كن في المدينة. الجميع يرفعون أدواتهم. وقال الصوت: “أي شخص غبي، أجنبي، أي شخص، اقتله فحسب”. “دعونا ننشر هذا في الأخبار، دعونا نظهر لوسائل الإعلام أننا لسنا سهلين. وأنه لا يُسمح لمزيد من الأجانب بدخول هذا البلد المليء بالحيوية”.
وكانت التهديدات الدموية ثرثرة. وهتف بعض مثيري الشغب “أخرجوهم” وشعارات أخرى، لكن لم ترد أنباء عن وقوع هجمات على أجانب. وبدلاً من ذلك، هجم حوالي 500 شخص على وسط دبلن، مستهدفين الممتلكات والشرطة. وبحلول النهاية، تم إحراق ترام وحافلتين، وتضررت 11 مركبة للشرطة، ونهبت 13 متجرا، وتم اعتقال 48 شخصا، وورد أن العشرات من ضباط الشرطة أصيبوا.
وأعربت جماعات المهاجرين عن قلقها بشأن أمنها. قامت منظمة الأخوات المسلمات في إير، التي تدير مطبخًا للفقراء في دبلن، بتعليق خدماتها. وقالت حركة طالبي اللجوء في أيرلندا إنه بغض النظر عما يفعله الفرد، فلا ينبغي تشويه أي جنسية: “لا يوجد إنسان مسؤول عن تصرفات شخص آخر، حتى لو كان توأمه”.
وفي يوم الجمعة، استحضر ليو فارادكار، رئيس الوزراء، أيرلندا التسامح. وأضاف: “أن تكون أيرلندياً يعني أكثر من مجرد تحية الألوان الثلاثة، وضرب صدرك، والإشارة إلى المكان الذي ولدت فيه”. “إنه يعني الارتقاء إلى مستوى المُثُل التي يمثلها علمنا، ويعني أن نكون صادقين مع تاريخنا، ويعني التصرف بتعاطف مع الآخرين. واليوم أدعونا جميعًا إلى أن نتذكر من نحن حقًا”.
لقد أحرقت أعمال الشغب فكرة وجود بعض السكينة السلتية التقدمية في المحيط الأطلسي. ليس بسبب حجمها: كان الغوغاء يضمون انتهازيين مهتمين بنقل المدربين والفودكا، أو تسجيل لقطات درامية، بدلاً من تخويف المارة الأجانب الذين كانوا يشاهدون، متلهفين. كما أن عوامل لا علاقة لها بالهجرة، مثل الجرأة المتزايدة لعصابات الشباب منذ عمليات الإغلاق بسبب فيروس كورونا، غذت الفوضى أيضًا.
ولم يحظى العنف بدعم شعبي. لقد تم إدانته على نطاق واسع. وقد سلط الكثيرون الضوء على حقيقة أن متسابق ديليفرو البرازيلي يدعى كايو بينيشيو هو الذي ساعد في إيقاف المهاجم خارج المدرسة.
اجتذبت حملة GoFundMe “لشراء نصف لتر من Caio Benicio” أكثر من 330 ألف يورو. “مرحبًا بكم في أيرلندا كايو! قال أحد المتبرعين: “شكرًا لك على العودة إلى المنزل”. “ما فعلته كان رائعًا، حيث تدخلت دون تفكير في نفسك، اذهب رايب ميث اغات“، قال آخر، مستخدمًا الكلمة الأيرلندية التي تعني “شكرًا لك”. وقال آخر: “بطل أجنبي”.
ومع ذلك، فإن الصاعقة التي ضربت دبلن لم تأت من سماء زرقاء صافية. ظلت المخاوف بشأن الهجرة وطالبي اللجوء تخيم على القرى والبلدات والمدن في جميع أنحاء أيرلندا لعدة سنوات. في عام 2019، أُضرمت النار مرتين في فندق في مقاطعة ليتريم كان يستضيف طالبي اللجوء. واستهدف مشعلي الحرائق المشتبه بهم مراكز أخرى للاجئين. فقد أغلقت الاحتجاجات الصاخبة الطرق، وفي سبتمبر/أيلول، حتى البرلمان، مما أدى إلى محاصرة المشرعين داخله لفترة وجيزة.
تحدث احتجاجات سلمية ضد مراكز الإقامة المخططة أو الفعلية أسبوعيًا تقريبًا، وغالبًا ما يقودها سكان من الطبقة المتوسطة يطلبون أوامر المحكمة. قبل أيام من أعمال الشغب، تجمع مئات الأشخاص في روسلر لمعارضة خطط تحويل فندق ثانٍ في قرية مقاطعة ويكسفورد إلى مكان إقامة للاجئين. والآن يعبّر المشرعون علناً عن مثل هذه المخاوف في البرلمان.
وتركز بعض الاحتجاجات على الموارد. وقفز عدد اللاجئين الذين آوتهم الدولة من 7500 عام 2021 إلى 73 ألفاً عام 2022 وسط نقص المساكن وأزمة غلاء المعيشة.
ومع ذلك، أثار النشطاء اليمينيون أيضًا حالة من الذعر الأخلاقي بشأن بلد يجتاحه مفترسون “من غير السكان الأصليين” مثل جوزيف بوسكا، وهو رجل سلوفاكي أدين هذا الشهر بقتل مدرس، أشلينج ميرفي، في عام 2022. وتحمل اللافتات شعارات مثل “أيرلندا هي أيرلندا”. كاملة”، و”أيرلندا للأيرلنديين”، و”حياة الأيرلنديين مهمة”.
وقال درو هاريس، مفوض الشرطة، أو رئيس الشرطة، إن التطرف اليميني المتطرف سيستمر في تعطيل المجتمع الأيرلندي: “علينا أن نفترض أننا سنرى المزيد من مثل هذه الاحتجاجات”. استعارت القوة على عجل مدفعي مياه من دائرة الشرطة في أيرلندا الشمالية.
بوريس جونسون يكتب في بريد يوميوقال إنه حتى “الدول الأكثر ليبرالية” أصبحت الآن غاضبة من حدود الاتحاد الأوروبي المفتوحة. “انظروا إلى ما يحدث في دبلن، حيث يبدو أن تلك المدينة الجميلة والسعيدة قد اجتاحت أعمال الشغب العرقية.”
وأدان هيرمان كيلي، مؤسس حزب الحرية الأيرلندي المتطرف، أعمال العنف لكنه قال إن الطبقة الدنيا تشعر بالانفصال والتجاهل: “إنهم غاضبون فقط ولا يرون آلية يمكنهم من خلالها إحداث التغيير”.
وقال كيلي، الذي يعمل في البرلمان الأوروبي لصالح النائب الروماني المحافظ كريستيان تيرهيس، إنه يعتزم تقديم ثلاثة مرشحين في انتخابات البرلمان الأوروبي العام المقبل.
ويبقى أن نرى ما إذا كان اليمين المتطرف سيحظى بموطئ قدم انتخابي في أيرلندا. فمن سلوفاكيا وإسبانيا إلى ألمانيا وبولندا وإيطاليا، انتصرت الأحزاب الشعبوية واليمينية المتشددة في بعض الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وتعثرت في دول أخرى.
وقد يضطر الناخبون إلى حبس أنفاسهم لعدة أشهر لمعرفة ما إذا كان فيلدرز سيصبح رئيساً للوزراء، وذلك نظراً لعملية تشكيل الائتلاف المطولة في هولندا. لكن وزير المالية الفرنسي، برونو لومير، قال إن الفوز الانتخابي الذي حققه المرشح الهولندي المناهض للاتحاد الأوروبي والمناهض للإسلام كان نتيجة “لكل المخاوف التي تظهر في أوروبا” بشأن الهجرة والاقتصاد.
في مختلف أنحاء أوروبا، هناك دلائل تشير إلى أن السياسات المناهضة للهجرة تحظى بقبول بعض الناخبين. أعلن حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف في ألمانيا نفسه “حزبًا رئيسيًا لعموم ألمانيا” بعد نجاحه في الانتخابات الإقليمية في ولاية هيسن في أكتوبر. وفي إسبانيا، دخل حزب فوكس اليميني المتطرف الحكومة المحلية في عدة مناطق في يونيو/حزيران.
وصلت جورجيا ميلوني إلى السلطة في إيطاليا العام الماضي بفضل سياساتها المناهضة للهجرة. وعلى الرغم من النفور الذي يشعر به الكثيرون في الاتحاد الأوروبي، فهي الآن واحدة من أقوى القادة في قمم الاتحاد الأوروبي عندما يتعلق الأمر بقوانين الهجرة الجديدة التي تحاول الدول الأعضاء تجاوز الخط بعد سبع سنوات من الخلاف.
وقد أشاد بها زعماء من بينهم رئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لاين، ورئيس الوزراء الهولندي مارك روتي، الذي رافقها مرتين في رحلة سياسة الهجرة إلى تونس. حتى إيمانويل ماكرون انضم إلى النادي الشهر الماضي بعد انضمامه إلى اجتماع بين ريشي سوناك وميلوني بشأن الهجرة.
“الخطر هو أنه إذا تمكنت ميلوني من أن تصبح مركزية في السياسة الأوروبية و [voters] عندما ترى أن الحرب العالمية الثالثة لم تبدأ لمجرد وجود زعيم شعبوي في السلطة، فقد يقولون “ولم لا؟” وقال أحد الدبلوماسيين في بروكسل: «في فرنسا، أعطوا مارين لوبان فرصة». وتوقع الدبلوماسي أن تظل الهجرة على رأس جدول الأعمال، مما يمهد للتوجه نحو اليمين في الانتخابات البرلمانية الأوروبية.
كتب بات ليهي أن التشبث بالغرور بأن أيرلندا مختلفة لم يعد قابلاً للاستمرار الأيرلندية تايمز المحرر السياسي: “سواء كنت تعتقد أن هذه المخاوف مشروعة أم لا، فهي حقيقية، وهي الآن جزء من سياستنا”. وأرسلت شخصية حكومية إلى ليهي رسالة نصية ساخرة: “لذا فقد أصبحنا رسميًا دولة أوروبية رئيسية الآن”.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
