الجميع يشيدون بـ “الميمبي”: الناخبين المنفتحين الذين قد ينقذون خطط الإسكان في حزب العمال | غابي هينسليف

تفيما يلي بعض الأشياء التي يكرهها معظم السياسيين أكثر من مجرد سؤال فج بنعم أو لا. ولكن عندما سُئل في الخريف الماضي عما إذا كان غريزيًا متذمرًا وليس نيمبي – أي شخصًا متحمسًا لصالح الإسكان الجديد في الفناء الخلفي لمنزله، بدلاً من كونه معارضًا متباطئًا – أجاب كير ستارمر ذات مرة بلا تردد في اثبات.

من النادر أن يقول حزب العمال نعم بلا تردد لأي شيء في الآونة الأخيرة، بدلاً من التحوط من أن الأمر في الواقع أكثر تعقيدًا من ذلك، أو أنه مكلف للغاية. إن خطة بناء 1.5 مليون منزل جديد خلال خمس سنوات هي تلك الأشياء ذات المقابض، ومع ذلك بطريقة ما – لا تتردد في لمس الخشب هنا – إنها واحدة من آخر أفكار حزب العمال الكبيرة حقًا التي لم تحصل على جناحيها مقطوع.

وخسرت صفقة إد ميليباند الخضراء ثمنها البالغ 28 مليار جنيه استرليني في طريقها إلى الحكومة، ومن الواضح أن البنك المركزي البريطاني يسعى للحصول على حزمة أنجيلا راينر لحقوق العمال. لكن التخطيط للإصلاح وبناء المساكن على نطاق واسع، لأغراض الإيجار الاجتماعي والشراء، من المتوقع أن يظل محوراً للبيان، وليس فقط لأنه يشكل أهمية مركزية في خطط حزب العمال لتحقيق النمو الاقتصادي.

وستكون هذه أول انتخابات يشكل فيها جيل الألفية، وليس جيل طفرة المواليد، أكبر مجموعة حسب العمر في أكثر من نصف الدوائر الانتخابية، ومع ذلك تأتي رياح التغيير. إن السلطة تتحول نحو جيل يتم تسعيره بشكل غير عادل أولاً من ملكية المنازل، وبشكل متزايد الآن من الإيجار الخاص أيضاً. ويساعد ذلك في تفسير سبب كون الإسكان هو القضية الأولى في ربع الدوائر الانتخابية الأكثر قابلية للفوز في حزب العمال، في حين يشير تحليل أجراه باحثو السوق هذا الأسبوع Stack Data Strategy إلى أن الناخبين في الأماكن التي يحتاج حزب العمال بالفعل للفوز فيها بالأغلبية – معظمها المدن والضواحي، وليس المقاطعات الريفية التي أخافت المحافظين ودفعتهم إلى إسقاط أهداف الإسكان الإلزامية ــ أكثر تأييداً للتنمية من غيرها. لم يكن الغضب في وسط إنجلترا بالضرورة كما كان عليه من قبل.

وفي الوقت نفسه، تظهر الأبحاث التي أجرتها جمعية فابيان أن 58% من الناخبين في إنجلترا و74% من سكان لندن يفضلون على الأقل بعض البناء على الحزام الأخضر حول المدن الكبرى. وفي حين تستحضر عبارة “الحزام الأخضر” صوراً عاطفية للمروج المتموجة، فقد أعاد حزب العمال ببراعة تسمية الأجزاء التي يريد إطلاقها للتنمية باسم “الحزام الرمادي”: ولنتأمل هنا مواقف السيارات المهجورة والأراضي القاحلة غير المحبوبة على أطراف المدن الكبرى.

من المعتقد أن واحدة على الأقل من المدن الخمس الجديدة على طراز ميلتون كينز التي يريد حزب العمال بناءها يمكن أن تكون ما يسمى بـ “الامتداد الحضري”، وعلى الرغم من أن أي موقع يتم تحديده من المرجح أن يواجه مقاومة محلية، إلا أن حزب العمال يأمل أن تستمر خمس معارك كبيرة. سيكون خوضها أسهل من خوض نزاعات صغيرة متفرقة لا نهاية لها حول معالجة العقارات السكنية بشكل تدريجي هنا وهناك. ولكن بعد كل ما سبق، من السذاجة الاعتقاد بأن أيًا من هذا سيكون سهلاً في الممارسة العملية.

والدرس المستفاد من المحاولة الفاشلة التي بذلتها حكومة حزب العمال الأخيرة لبناء خمس مدن اقتصادية جديدة، ومؤخراً من المعارك المحكوم عليها بالفشل بين وزراء الإسكان المحافظين ومقاعدهم الخلفية، هو أن الطريق إلى الجحيم مرصوف بأهداف ضائعة. ولن تتبخر النزعة السلبية بين عشية وضحاها لمجرد استبدال أحد أعضاء البرلمان من حزب المحافظين في مقعد هامشي بنائب من حزب العمال يخشى بنفس القدر من عدم شعبيته. إن القائد الحذر مثل ستارمر في كثير من الأحيان من مواجهة المقاومة وجهاً لوجه سوف يحتاج إلى استراتيجية لنزع فتيلها.

على الرغم من أنه كان سعيدًا بأن يطلق على نفسه اسم yimby، إلا أن هناك بعض التوتر الداخلي بشأن العلامة. وقد تمت صياغته في الأصل في ولاية كاليفورنيا، حيث أثار ارتفاع أسعار العقارات (الذي تغذيه أجور صناعة التكنولوجيا) ردة فعل غاضبة وحركة جذرية للتخطيط للإصلاح. ولكن الولايات المتحدة yimby

وقد واجهوا اتهامات بإعطاء الأولوية لمشتري الشقق من الطبقة المتوسطة على المستأجرين الأكثر فقرا، وإبعاد الأمريكيين الأكبر سنا الذين يحتمل أن يكونوا متعاطفين مع الخطاب العدواني والتكتيكات الصعودية.

ومن المحتمل أن تصبح المناقشة بشأن الإسكان في بريطانيا مستقطبة بشكل خطير أيضاً، نظراً للغضب المكبوت المفهوم الناجم عن ارتفاع الأسعار، ومحاولات أعضاء البرلمان من حزب المحافظين جر الهجرة إلى هذه القضية من خلال الزعم بأن دور المجالس يجب أن تكون مخصصة للبريطانيين. -وُلِدّ.

ما يشترك فيه النيمبي العنيدون والمتشددون المتطرفون هو أن كلاهما يمثل أقلية صغيرة، وإن كانت صاخبة. لذا، نتوقع من حزب العمال أن يعرض خططه بشكل مباشر على ما يمكن أن يسمى اتجاه “ميمبي” بدلاً من ذلك: الكتلة الأكبر من “ربما في ساحتي الخلفية”، الذين ليسوا بالضرورة منخرطين سياسياً بشكل كبير، ويشعرون بالقلق بشأن حدوث تغيير جذري. عقارات جديدة على عتبة بابهم، ولكنهم منفتحون على الإقناع.

نظرًا لأنهم ينتظرون بالفعل أسابيع للحصول على موعد مع الطبيب العام أو يتنقلون في القطارات المزدحمة، فإن سكان الميمبي يخافون من المساكن الجديدة التي تزيد من الضغط على الخدمات العامة. لكنهم يدركون أن المنازل الجديدة يجب أن يتم نقلها إلى مكان ما، ويشعرون بالقلق بشأن ارتفاع أسعار أطفالهم. إنهم الناخبون الذين وصفهم وزير الإسكان المحافظ السابق براندون لويس عندما أشار إلى أن بناء المساكن على نطاق واسع في دائرته الانتخابية غريت يارموث لم يمنع أغلبيته من الارتفاع: وقال إن معظم الناس في الواقع “لا يهتمون” إلى هذا الحد. .

العقبة الحقيقية هي أن المخططات التي تفضلها – مفصلة وجميلة وليست منتجة بكميات كبيرة وقبيحة، مع الكثير من المنازل المبدئية ذات الأسعار المعقولة وتحسينات الأحياء في الصفقة – قد تكون قابلة للتطبيق في النهاية للمطورين فقط إذا كانت الأرض قابلة للتطبيق يمكن شراؤها بثمن بخس. ورغم أن حزب العمال طرح خططاً لخفض أسعار الأراضي عن طريق خفض التعويضات المدفوعة بموجب أوامر الشراء الإجبارية، إلا أن التفاصيل الحاسمة لا تزال معلقة.

هل سيمكن كل هذا ستارمر من النجاح حيث فشل كثيرون آخرون؟ أثناء العيش في ريف أوكسفوردشاير الهادئ، رأيت بالتأكيد أن المقاومة الشرسة لبناء المنازل تتلاشى بسرعة مدهشة بمجرد امتلاء المنازل غير المرغوب فيها سابقًا بأشخاص يتحولون إلى جيران وأصدقاء. ولكنني رأيت أيضاً المرشحين من كافة الأحزاب يتعثرون ويتمتمون ويقولون كل ما يعتقدون أن السكان المحليين يريدون سماعه عن التنمية، سواء في الحملات الانتخابية أو على عتبة الباب. إن مضاعفة المعدل الحالي للبناء قد يتطلب أعمدة فقرية من الفولاذ.

ولكن من المحتمل أن تكون هذه سياسة رمزية، غنية بالمعاني التي تتجاوز المجموع الفني لأجزائها. أحد الأسباب التي أدت إلى وصول حزب العمال الجديد إلى السلطة وسط هذه الموجة من الإثارة في عام 1997 هو أنه بدا وكأنه بداية عصر جديد، وليس مجرد حكومة جديدة. لقد أفسح كبار السن المتعبون الذين يرتدون البدلات المجال أمام مجلس وزراء أكثر حداثة وأصغر سنا وتنوعا يتناسب مع المزاج الوطني.

لن يتمكن كير ستارمر من تنفيذ هذه الخدعة ضد ريشي سوناك. ولكن الارتقاء إلى مستوى توقعات لحظة الألفية تلك، مع بدء جيل أصغر سناً يحمل هموماً مختلفة في السيطرة على المجتمع البريطاني، ربما يكون أقرب ما يكون إلى ذلك. قم ببناء المنازل، وسوف تقوم ببناء حياة ومستقبل. ولكن أكثر من ذلك، أنت تبني الأمل.