بي بي أرنولد: ‘كان لدي أنا ورود ستيوارت علاقة وثيقة بالقانون في الستينيات. مالك فضولي سمح للشرطة بالدخول إلى شقتي | الحياة والأسلوب

بأورن في كاليفورنيا، انضم PP Arnold، 77 عامًا، إلى Ike & Tina Turner Revue عندما كان مراهقًا. في عام 1966، وصلت المجموعة إلى لندن لدعم رولينج ستونز لكن أرنولد بقي، وأصبح فنانًا منفردًا. لقد حققت نجاحًا كبيرًا مع The First Cut Is the Deepest و Angel of the Morning؛ ظهرت لاحقًا في المسرحيات الموسيقية. في عام 2019، أصدرت ألبومًا بعنوان The New Adventures of… PP Arnold، وفي عام 2022 غنت في جلاستونبري. تم إصدار الغلاف الورقي لمذكراتها Soul Survivor وأغنيتها التي تحمل الاسم نفسه الآن. هي تعيش في لندن.

متى كنت أسعد؟
الهروب من زواج مراهقة مسيء والحصول على فرصة لخلق حياة جديدة لنفسي ولطفلي الصغيرين في لندن في ذروة الستينيات.

الذي شخص يعيش هل إعجابهم، ولماذا؟
أوبرا وينفري، كما لم تعد مايا أنجيلو وتينا تورنر معنا. هؤلاء النساء هن ملكات أمريكيات من أصل أفريقي، وعلى الرغم من نشأتهن في الجنوب العنصري وتعرضهن للاعتداء الجسدي والعاطفي والجنسي، فقد ارتقن إلى قمة مهنهن وأصبحن مصدر إلهام للنساء في كل مكان.

ما هي أكثر صفة تكرهها في نفسك؟
في هذا الوقت من حياتي، أحب نفسي تمامًا، لكن لجزء كبير من حياتي، كنت أشعر بالأسف لكوني خجولًا.

ما هي أكثر صفة تكرهها في الآخرين؟
الغطرسة الممزوجة بالأنانية والأنانية.

صف نفسك في ثلاث كلمات
محبة صادقة وصادقة.

ما الذي يجعلك غير سعيد؟
سوء التقدير والتقليل من شأنه.

ما هي أكثر عاداتك غير الجذابة؟
أميل إلى قول “أنت تعرف” كثيرًا، الأمر الذي يزعجني بقدر ما يزعج الآخرين.

ما هو أسوأ شيء لأي شخص قال لك؟
كان والدي رجلاً مفتول العضلات ومسيطرًا للغاية، وكنا نتصادم كثيرًا. أخبرني أنني لن أتمكن أبدًا من الاحتفاظ بزوجي بموقفي. لقد كان محقا! لقد كان لدي زواجين قصيرين وغير ناجحين.

هل تختار الشهرة أم عدم الكشف عن هويتك؟
شهرة. أحب الاعتراف بعملي.

ما هي آخر كذبة قلتها؟
أخبرت صديقًا أنني لا أستطيع التحدث لأنني كنت أتابع المشرف الخاص بي عندما كنت أشاهد بالفعل How to Get Away With Murder على Netflix.

ما هو أعظم متعة لديك؟
أنا أحب الشوكولاتة وأحب التسوق.

كيف يبدو او يكون الحب؟
دافئة وآمنة.

ما هي أفضل قبلة في حياتك؟
شفاه ميك جاغر الناعمة والمثيرة.

ما هو أسوأ عمل قمت به منتهي؟
لقد عملت في خط تجميع لمخبز هيلمز الذي كان يفصل بياض البيض عن الصفار، ومن وقت لآخر كان يأتي من خلاله صندوق من البيض الفاسد. هل أحتاج أن أقول المزيد؟

ما كان أكبر خيبة أمل لديك؟
لقد كان ذلك في نفسي، لأنني سمحت للأفراد الذين أعتمد عليهم باتخاذ قرارات مهمة في حياتي، الأمر الذي تركني وحدي لأقوم بتجميع القطع.

كيف وغالبا ما لديك ممارسة الجنس؟
ليس في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية.

ما هو الشيء الوحيد الذي من شأنه أن يحسن نوعية حياتك؟
مال.

ما هي أقرب فرشاة لك مع القانون؟
لقد تلقينا أنا ورود ستيوارت مكالمة وثيقة في الستينيات عندما سمح مالك فضولي، للاشتباه في حيازة مخدرات، للشرطة بالدخول إلى شقتي.

ما هو أهم درس علمتك إياه الحياة؟
أن تعيش أفضل حياتك كل يوم، لأن الغد ليس موعودًا.