“لقد قيل لي ألا أتواصل بصريًا مع توم كروز”: تعرف على الفيلم الإضافي الأكثر إنتاجًا في العالم | أفلام

جانتقل غولدستون المريض مؤخرًا إلى هذه الشقة جيدة التهوية، في موقع استوديوهات تلفزيون تدينغتون القديمة في جنوب غرب لندن، ولكن هناك بالفعل عنصران مؤطران معروضان بشكل بارز. إحداها هي شهادة غينيس للأرقام القياسية التي حصلت عليها حديثًا عن “أكبر عدد من الظهور لممثلة إضافية/خلفية”. والآخر هو ملصق جيل، غير المعتمد، الفيلم الوثائقي القصير المؤثر بشكل غريب والذي سلط الضوء عليها أخيرًا. “لقد حظيت بمسيرة مهنية مذهلة”، تقول جيل، وهي تجلس إلى طاولة غرفة الطعام، لتروي أسطورة صناعة السينما الخاصة بها بينما تحتسي كوبًا من الشاي. “منغمس في نفسي، حقًا – كنت أتقاضى أجرًا مقابل الاستمتاع، وكنت دائمًا أجد الناس رائعين.”

ولد غولدستون، البالغ من العمر 80 عامًا، في مكان قريب في عام 1943، على مسافة قريبة من استوديوهات تويكنهام، مسقط رأس الكلاسيكيات البريطانية مثل The Italian Job. اكتشفت حبها للرقص في سن الثالثة، وفي سن الخامسة عشرة هربت من المنزل للانضمام إلى شركة بوتلين المسرحية. “ليس لأنني لم أحب والدي، اللذين أحببتهما كثيرًا بالفعل، ولكن لأنها كانت مغامرة. لذلك تركت لهم ملاحظة وذهبت. التقت جيل في بيت بوتلين بزوجها جيف، الذي احتفلت معه مؤخرًا بالذكرى الستين لزواجهما، على الرغم من أنه عندما أهنئها، تقول جيل بمرح: “أعتقد أن هذا يظهر افتقارًا للخيال، في الواقع”. إذا كان الأمر كذلك، فسيتم تعويضها عن هذا النقص في مجالات أخرى.

على سبيل المثال، بفضل الأمان الذي توفره هذه العلاقة السعيدة الهادئة، تمكنت جيل من التنقل في أجواء الإثارة التي سادت سوهو في الستينيات. “انا كنت [a dancer] في موراي مع ماندي رايس ديفيز عندما كانت قضية بروفومو مستمرة.» كان هذا ملهى ليليًا ساحرًا ومرصعًا بالنجوم، حيث التقى طبيب عظام في المجتمع بفتاة استعراض، مما أدى إلى إطلاق أحداث من شأنها أن تساعد في نهاية المطاف في وضع نهاية لحكومة هارولد ماكميلان. “بعض الفتيات… كان لديهن حفلات في كليفدين [country house] في نهاية كل أسبوع، لكنهم قالوا: “هذا ليس مناسبًا لك حقًا يا جيل”.

وبغض النظر عن الفضائح التي يعود تاريخها إلى ستين عامًا، فقد علمت هذه التجارب التكوينية غولدستون درسين لا يقدران بثمن بالنسبة لفنان الخلفية: أولاً، كيفية الحفاظ على هدوئك في حضور نجوم السينما؛ وثانيًا، أنه من الممتع قضاء الوقت في وهج الأضواء المنكسر بدلاً من قضاء الوقت في وهجه مباشرة. “لم تكن لدي رغبة في أن أصبح مشهوراً. رأيت أشخاصًا يريدون أن يصبحوا مشهورين… هذا ليس أمرًا رائعًا”. بناءً على اقتراح أحد زملائها من موراي، حاولت غولدستون عملاً إضافيًا وكان ذلك مناسبًا لها. “لقد حذروني: “قد يتم أكلك حيًا، إنه أمر تنافسي للغاية”. لكنني وجدت الأمر سهلاً.”

أثناء تصوير الفيلم الكوميدي الحربي The Virgin Soldiers عام 1969، أقامت علاقة جيدة مع زميل لها لدرجة أنه تذكرها عندما التقيا مرة أخرى، بعد أكثر من عقد من الزمن، في موقع تصوير الفيلم التلفزيوني “بعل” عام 1982. بحلول هذا الوقت، كان هذا الإضافي، ديفيد باوي، قد وصل إلى أعلى الفواتير. “جاء وقال: “ألم تكن في الجنود العذارى؟” تناولنا العشاء معًا في المقصف وتحدثنا عن أشياء عادية.»

ومن بين النجوم الآخرين الذين لاقوا استحسان جيل، تيموثي دالتون، بوند السابق: “لم يكن على علاقة مع شريكته النجمة جوان والي، لذلك اضطررت إلى القيام بمشاهد الحب معه. اعتدت أن أصلي، “من فضلك يا إلهي، لا تدع يدي تتعرق عندما يمسك بهما!” ومايكل كين: “لقد وضع سترته فوق رأسي ليمنعني من التبلل تحت المطر. رجل حقيقي.” لقد أحببت وارن بيتي أيضًا، على الرغم من أنها تقول إنه وجد الوقت بطريقة ما ليعرض عليها علاقة ثلاثية معه ومع جاك نيكلسون أثناء إنتاج وإخراج وبطولة فيلم Reds عام 1981. ربما انتهى الأمر أكثر من مجرد أصدقاء. ولكن ليس مع جاك نيكلسون أيضًا! فقلت: آسف، لا. أنا متزوجة بسعادة!‘‘

مع زيادة انشغال جيل، قام زوجها جيف، وهو محاسب بالتدريب، بتدوين حفلاتها حسب التاريخ، حتى ظهوره رقم 1951 الذي حطم الرقم القياسي. هذه هي القائمة التي تشير إليها الآن لتنشيط ذاكرتها بشأن التفاصيل، مثل عدد أفلام Carry On التي عملت عليها (“أوه، حوالي 80٪”)، والحالة المزاجية أثناء الحلقة الأولى من EastEnders (“إنها كان مشهدًا احتفاليًا في Old Vic وأراد المنتج أن يكون كلبها Roly فيه”). أو عنوان حفلتها الأولى، وهو فيلم عام 1963 بعنوان Just for Fun، والذي قد يكون بمثابة شعار لمسيرتها المهنية بأكملها.

وكانت هذه القائمة التي جمعها الزوج هي التي جذبت انتباه المخرج أنتوني إنج البالغ من العمر 32 عامًا لأول مرة. أثناء بحثه في لقطات أرشيفية عن وظيفة أخرى، وجد إنج نفسه يتساءل بلا مبالاة عن الأشخاص الذين يظهرون في الخلفية، في محطات القطارات والتجمعات السياسية، وغالبًا ما يكونون خارج نطاق التركيز، أو في عدد قليل من الإطارات العابرة. من كانو؟ كيف كانت حياتهم؟ أخيرًا، عبر موضوع فرعي بعنوان “أوه، ها أنت ذا!” في منتدى Britmovie عبر الإنترنت، لفت انتباهه السيرة الذاتية الرائعة لجيل. التقى الاثنان شخصيًا، وبعد ذلك بدأ إنج عملية البحث المضنية، ولكن أيضًا الرومانسية إلى حد ما، عبر عقود من تاريخ الشاشة، على أمل الحصول على لمحة عن هوسه.

“لقد مررت بـ A Clockwork Orange مرارًا وتكرارًا – ربما يكون هناك إطار في مكان ما؟” يقول إنج عن عملية تجميع المقاطع الخاصة به. “على الرغم من أن هذه لحظات صغيرة، إلا أنك تشعر أنك تعرف الشخص. هناك جاذبية عاطفية، والتفكير في وجودها هناك حقًا. ومن ثم سترى الأنماط، وتنجذب إلى تلك الأنماط.» إنه هذا الشعور الحزين بالبحث عن قصة حياة في سلسلة من الصور المجزأة – مثل تصفح صور أحد الأجداد الذين ماتوا منذ فترة طويلة – وهو ما تلتقطه جيل، Uncredited بشكل جيد. يعمل الفيلم الناتج باعتباره سيرة ذاتية شاذة وإشادة رمزية لعدد لا يحصى من الحرفيين الذين نادرًا ما يحصلون على التقدير المناسب لعملهم.

هذا الجانب ذو معنى لجيل أيضًا. “الإضافات هي الأدنى ولا تتحدث أبدًا إلى أحد النجوم إلا إذا تحدث معك. لقد قيل لنا: “توم كروز على وشك أن يأتي إلى موقع التصوير”. من فضلك لا تتواصل بالعين”. لقد وجدت دائمًا أن التسلسل الهرمي المطبق بصرامة في موقع التصوير أكثر إمتاعًا من المهين. “كان لدي قيمة ذاتية، لأنني كنت جزءًا من الفيلم. ستكون الأفلام مملة جدًا بدون إضافات. ستركب قطار الأنفاق، ولن يكون هناك أي شخص آخر فيه!»

في نهاية المطاف، كان كونك نادلة مزيفة لهذا اليوم أكثر متعة من كونك نادلة حقيقية كل يوم – ومالًا أفضل أيضًا. هل كان بمقدورها تحمل تكاليف العمل لمدة 10 أيام فقط في الشهر، وهو ما يتناسب جيدًا مع تربية الأسرة؟ “أوه، لقد كنت أمًا فظيعة. على الاطلاق أ رهيب الأم “، كما تقول. “كان وكلاء اختيار الممثلين يتصلون بي هاتفياً ويقولون: كم عمر ابنك الآن؟” كنت أقول: حسنًا، كم تريد أن يكون عمره؟

لا يمكن أن يشعر ابنها بالاستياء الشديد من جره إلى مواقع التصوير، لأنه نشأ للعمل في التلفزيون بنفسه. جيمس غولدستون هو الرئيس السابق لقناة ABC News ومقره واشنطن العاصمة، وغالباً ما يدعو والدته لمرافقته إلى المناسبات الفخمة، مثل العشاء مع عائلة أوباما. تقول جيل بفخر أمومي واضح: “أنا متأكد من أنني واحدة من الإضافات الوحيدة التي شاركت في حفل توزيع جوائز الأوسكار على الإطلاق”.

في العام الماضي انقلبت الأمور، عندما طلبت من جيمس حضور العرض الأول لفيلم Jill، Uncredited، كدعم معنوي. “كنت مرعوبا. اعتقدت أن السينما ستكون نصف فارغة. وسرعان ما تبدد هذا الشعور. “بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى مهرجان برلين السينمائي، أحببت كل دقيقة فيه!” ولم تكن تجربة مشاهدة 50 عامًا من حياتها تمر في 18 دقيقة من وقت الشاشة غريبة تمامًا كما قد يتخيل المرء. “ولكن بعد ذلك، لم أكن أراقبني. كنت أشاهد الناس في خلفيتي. كان الأمر مثل: “أوه، هناك فلان!” وكان من الجميل جدًا رؤيتهم جميعًا مرة أخرى.