مراجعة السجل الجنائي – بيتر كابالدي وكوش جامبو رائعان بمفردهما. معًا، يفتنون | التلفاز

أتبدأ الدراما الجديدة لقناة +pple TV ليلاً حيث يعمل بيتر كابالدي على ما يبدو كسائق سيارة أجرة، مع شخصيتين بغيضتين في الخلف. تتدحرج عليه أمواج الغضب والكراهية. أريد أن أشير في الأعلى إلى أن Capaldi الذي يغزو شوارع لندن أو Glasgow à la Taxi Driver هو عرض سأشاهده. تخيل كابالدي كرجل مجبر على القرب من الإنسانية ليلاً. ألن تعطي أي شيء تقريبًا لترى ذلك؟

ولحسن الحظ، يمنحه هذا العرض دورًا ساميًا بنفس القدر تقريبًا. يعمل السجل الجنائي بشكل أساسي بمثابة عرض لكابالدي في دور DCI Daniel Hegarty، وهو محقق من المدرسة القديمة (من النوع غير المحبوب)، وكوش جامبو في دور DS June Lenker، الذي يكفي عرقه وجنسه لوضع علامة عليها كجزء. من الحرس الجديد.

تتقاطع مساراتهم عندما تقوم إحدى ضحايا العنف المنزلي بإجراء مكالمة مجهولة تشير إلى أن شريكها ربما قتل سابقًا شخصًا يُدعى أميليا بوروز. اكتشف لينكر أن هيجارتي كانت ضابطة التحقيق في قضية بوروز وأن صديق الضحية إيرول ماتيس متهم بقتلها. ويقضي ماتيس حكماً بالسجن لمدة 24 عاماً – ربما خطأً.

يمكن لـ Jumbo أو Capaldi بمفردهما جذب انتباه أي شخص. معًا، يتواجهون كأعداء، إنهم يفتنون. إذا كان سيتم اختراع جائزة لأفضل أداء مشترك، فاجعلها هذا العام لهم. كابالدي مرعب حيث أن المفترس البارد يتنشق حول فريسته، باحثًا عن الضعف، ومستعدًا لانتظار قتل سريع ونظيف. يعد Jumbo رائعًا كخصم بعيدًا عن التأثر بكل ما يجلبه إلى مسابقتهم – الخبرة والاتصالات وكمية لا يمكن تحديدها من الحقد – ولكنه مصمم على التعامل معه بقوة أكبر والحقيقة حول إدانة ماتيس وقاتل بوروز. نرى هيجارتي يلتقي بطاقمه القديم للتأكد من أن الترتيبات السابقة ستصمد أمام التفتيش الجديد.

من خلال الأبطال، يستجوب السجل الجنائي العديد من القضايا ذات الصلة المحبطة في الوقت المناسب بشكل محبط. وبشكل أكثر وضوحًا، فإنه ينظر إلى العنصرية في أشكالها المؤسسية والفردية. في الحلقة الأولى، يشعر لينكر، وهو أسود، بالانزعاج من إشارة هيجارتي العابرة إلى ماتيس، وهو أسود أيضًا، باعتباره “OJ الرجل الفقير” لأنه – كما تفترض – قتل صديقته البيضاء. عندما تخبر لينكر شريكها الأبيض، ليو (ستيفن كامبل مور)، عن ذلك، يشير إلى أنها تبالغ في رد فعلها. هل هي؟ هل من مكانه أن يخبرها؟ هل طلبت رأيه؟ هل الحق الإلهي في تقديمه هو وظيفة امتياز للذكر الأبيض؟ أوه، يمكنني الاستمرار!

لا شيء من هذا يعني أن لينكر هو بطل الرواية الذي لا تشوبه شائبة. يتم منح Jumbo العديد من الطبقات للعب مثل Capaldi. ونحن نرى العديد من نسخ هذا العمل الغادر المتمثل في ترك الغاية تبرر الوسيلة. لقد قادنا إلى أن نسأل أنفسنا ما إذا كان ينبغي لنا أن نجعل موظفي القانون، وما إذا كان ينبغي لهم أن يلتزموا بمعايير أعلى من بقيتنا. وكل هذا يتردد صداه بطبيعة الحال وسط هجمة العناوين الرئيسية من واقع الحياة حول فساد الشرطة وتجاهل الحقوق والسلامة (وخاصة النساء).

العيب الوحيد في إعطاء الكثير من الوقت والمساحة والتعقيد الرائع للزوج الرئيسي هو أن الشخصيات الثانوية غير مكتملة قليلاً. بعض الممثلين الجيدين ــ مثل كاثي تايسون في دور دوريس والدة إيرول التي شاركت في الحملة الانتخابية، وزوي واناماكر في دور مورين والدة لينكر المسنة ــ لا يُمنحون الكثير للقيام به. يبدو أن شخصية واناميكر موجودة للسماح للبرنامج بتسليط الضوء على العبء الإضافي للرعاية الذي تتحمله النساء العاملات والاستعداد لإيقاع هيجارتي في شرك لينكر، بفضل اتصالاته في قسم المعايير المهنية.

كان من الرائع أيضًا رؤية المزيد من محامية ماتيس المجهدة ولكن التي لا تعرف الكلل سونيا (عائشة كالا)، وذلك ببساطة لأن كالا تقدم واحدة من تلك العروض الرائعة المفاجئة وغير المتوقعة والتي تجعلك تجلس وتنتبه إلى التلفزيون.

من ناحية الحبكة، لا توجد أرضية جديدة يتم اكتشافها هنا، على الرغم من أن تشابك قضايا الماضي والحاضر وتفكيكها في نهاية المطاف أمر مثير للاهتمام بما فيه الكفاية. لكن الذكاء والدقة اللذين يتم بهما طرح الكثير من الأسئلة والقضايا التي يتم طرحها من خلال الشخصيات الرئيسية تستحق ثمن القبول. لكني أريد سائق تاكسي كابالدي أيضًا.