من يريد أن يعيش في عالم بدون أضواء عيد الميلاد؟ | إيما بيدنجتون

جلقد فقد عيد الميلاد في يورك قليلاً من بريقه. قرر سكان Twin Pike Way أنهم لن يعرضوا الأضواء التقليدية الخاصة بهم هذا العام. بدأ الطريق المسدود عرضه للاحتفال بالألفية، وجمع أكثر من 100 ألف جنيه إسترليني للأعمال الخيرية، تبرع بها الأشخاص الذين جاءوا للاستمتاع بهذه الروعة متعددة الألوان.

الآن، على الرغم من ذلك، يقوم السكان بلف مصابيح LED الخاصة بهم بعناية وتفريغ طيور البطريق الخاصة بهم. وقال آلان وباميلا ريد لصحيفة يورك برس: “معظمنا الآن متقاعدون، ويرجع ذلك أيضًا إلى مشاكل أخرى بما في ذلك رسوم الكهرباء … وتكلفة استبدال الديكورات”.

أنا البخيل الوظيفي والفراغ العام، عندما كنت أعيش في وسط يورك، أخرج رأسي من النافذة، “يا فتى، ما هو اليوم؟” – على غرار تقديم شكوى إلى عملاء المجلس الذين يقومون بنصب أضواء عيد الميلاد في بيتي. (كان ذلك في شهر أكتوبر! لقد كانوا متزعزعين حقًا!) يجب أن أكون راضيًا تمامًا عن هذه الأخبار، ولكن على الرغم من عدم زيارتك لـ “Twinkle Way” مطلقًا، كما تمت إعادة تسميته لهذا الموسم، إلا أنني لست كذلك.

منذ أن انتقلت إلى الضواحي المظلمة والهادئة في أعماق الوباء، تغير موقفي تجاه أضواء عيد الميلاد. مع حلول الليل بعد وقت قصير من الغداء في شهر ديسمبر، بدأت أتطلع إلى الخروج في الظلام والرطوبة للاستمتاع بعروض جيراني. الكثير من الناس يشاركون في كل شيء: خيوط متعددة، وتسلسلات وامضة، وأجهزة عرض مع الرنة الدوارة، في الخارج، وفي الداخل، وفي الطابق العلوي والسفلي؛ هناك عدد قليل من المنازل التي من شأنها أن تخجل جان ميشيل جار. يصبح التجول حول المبنى للاستمتاع بالعرض متعة ليلية صغيرة.

أشعر بالقلق قليلاً بشأن الحياة البرية – لن أكون أنا لو لم أفعل ذلك – ولكن العروض الأكثر دراماتيكية لا تُترك طوال الليل، ولا يزال هناك ملجأ للمخلوقات المشوشة في الكآبة الموحلة الجهنمية لحديقتنا. بشكل أساسي، أشعر أن الناس الذين يشعرون بالامتنان يمكن أن ينزعجوا: يبدو الأمر وكأنه عمل من أعمال الكرم، خاصة في وقت لا يملك فيه الجميع الوسائل للاحتفال. ثم هناك دائمًا سحر خاص للنور في الظلام، وكما يعلم الرب، هناك الكثير من الظلام.