نداء لتمويل المشغل الباريسي حيث عمل موديلياني وغوغان | باريس


على مدار 150 عامًا، كان Atelier 11 في Cité Falguière في باريس موطنًا للفنانين العالميين.

التقى الرسام الإيطالي أميديو موديلياني بعشيقته الروسية هنا، وكانت تقضي شهر العسل في ذلك الوقت؛ كما عاش قسطنطين برانكوي وحاييم سوتين وبول غوغان وعملوا في الاستوديو في فترات مختلفة قبل أن يصبحوا مشهورين.

تم بناء Cité Falguière في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، وكانت عبارة عن بلدة من الفنانين في طريق مسدود في مونبارناس، حيث انتقل أولئك الذين سئموا من مونتمارتر أو لم يعودوا قادرين على تحمل إيجاراته إلى جنوب العاصمة الفرنسية للرسم والنحت، وتشكيل ما عرف بحركة مدرسة باريس.

وفي ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، دخلت الجرافات ودمرت العديد من المشاغل التاريخية لبناء مباني سكنية باللون البيج. أما تلك المتبقية، باستثناء Atelier 11، فقد تم تحويلها إلى منازل خاصة.

مدينة فالجويير في عام 1967. تم تجريف العديد من المشاغل التاريخية في الستينيات والسبعينيات. الصورة: أرشيف جاك موف

الآن، قام الناشطون الذين أمضوا 60 عامًا في الضغط على الحكومة والسلطات المحلية لتصنيفه كمبنى ذي أهمية تاريخية، بتنظيم حملة لجمع التبرعات لترميمه ومواصلة دوره كمنزل ومساحة عمل للفنانين الزائرين.

العمل الأكثر إلحاحا هو تجديد الواجهة، التي بالكاد تم لمس نوافذها ذات الإطارات الخشبية والمعدنية الأصلية منذ بنائها.

وقالت جيسيكا تشيلو، التي تنسق مشروع التجديد للجمعيات غير الربحية l’AiR ARTSand Cité Falguière: “إن جوهر هذا المشروع هو الحفاظ على هذا التراث بطريقة حية ونشطة. لا نريد أن نحول هذا المكان إلى متحف ولكن أن يبقى مكانًا يأتي فيه الفنانون ويعملون ويكون مكانًا للإبداع.

“نأمل أن برنامج الإقامة الذي أنشأناه للفنانين المعاصرين، ونعني بالفنانين ليس فقط الرسامين والنحاتين ولكن أيضًا المبدعين متعددي التخصصات بما في ذلك الراقصين والكتاب وصانعي الأفلام، ونأمل أن نحافظ على الروح الفنية لمدرسة باريس حية “.

صورة بالأبيض والأسود لمرسم 11 عام 1980.
Atelier 11 في Cité Falguière في عام 1980، عندما تم تحويل العديد من المباني المحيطة إلى منازل خاصة. الصورة: أرشيف جاك موف

تم تسمية Cité Falguière بالقرب من محطة Montparnasse على اسم الرسام والنحات Alexandre Falguière من القرن التاسع عشر. في عام 1861، قام راعيه، جولز إرنست بويو، وهو أيضًا نحات، بترتيب بناء 30 ورشة عمل بدائية صغيرة لتقديمها للفنانين المكافحين مقابل إيجارات متواضعة. كانت المشاغل عبارة عن هياكل خشبية ومعدنية ذات نوافذ زجاجية واسعة تفتح للسماح بإخراج منحوتات أكبر. في نهاية الطريق المسدود، عاش فالجويير في منزل كبير، فيلا روز، الذي أصبح فندقًا للفنانين الفقراء في العشرينيات من القرن الماضي ولكن تم تدميره في التطوير اللاحق للمنطقة.

أنشأ غوغان مرسمه في البلدية عام 1877، وتبعه موديلياني، الذي كانت عشيقته الروسية الشاعرة آنا أخماتوفا والتي أكملت منحوتته كارياتيد هناك، ثم برانكوسي من رومانيا، وتسوغوهارو فوجيتا من اليابان إلى جانب فنانين من أوروبا وأمريكا وتركيا. وإيران وكوبا. ساعد المهاجر الروسي المولد سوتين، والذي شارك الرقم 11 مع موديلياني، في رسم الواجهة خلال فترة ولايته، مما أعطى المرممين فكرة مثالية عن كيف كانت تبدو في الأصل.

اللوحة الخارجية لمشغل 11.
حاييم سوتين، أحد سكان الورشة 11، قام بطلاء واجهة المبنى أثناء إقامته هناك. تصوير: حاييم سوتين

لمدة 40 عامًا حتى عام 2021، عاشت الفنانة الصربية الروسية ميرا ماودوس وعملت في المبنى رقم 11. ومنذ ذلك الحين استضافت برنامج إقامة دولي للفنانين.

كان لدى إيمانويل ماكرون وزوجته بريجيت شقة في 8 سيتي فالجويير في الطريق المسدود حتى أصبح وزيرا للمالية في عام 2014.

وقع الملاك الحاليون لـ Atelier 11 اتفاقية مع L’AiR ARTS وCité Falguière لضمان استمراره كمقر إقامة وورشة عمل للفنانين.

وقالت ميلا أوفتشينيكوفا، المديرة المؤسسة لـ L’AiR ARTS، إن Atelier 11 كان “تكريمًا حقيقيًا لقوة المجتمع الفني” الذي يجب الحفاظ عليه للأجيال القادمة.

وأضافت: “نعتقد جميعًا أنه على الرغم من أن شركة Atelier كانت دائمًا مملوكة للقطاع الخاص، إلا أنه يجب فهم تراثها على أنه ينتمي إلى المجتمع العالمي”.

يجلس الأشخاص داخل Atelier 11 على الكراسي بشكل دائري.
وقع الملاك الحاليون لـ Atelier 11 اتفاقية لضمان استمراره كمسكن وورشة عمل للفنانين. الصورة: L’AiR الفنون

إن التبرع بمبلغ 105000 يورو (91600 جنيه إسترليني) من Mission Patrimoine، وهي منظمة وطنية تدعمها وزارة الثقافة الفرنسية، يعني أن تجديد واجهة Atelier 11 يمكن أن يبدأ في أوائل العام المقبل، ولكن لا تزال هناك حاجة إلى 150000 يورو أخرى لإكمال هذا العمل. وتقول الجمعيات إن هناك حاجة إلى مليون يورو أخرى على الأقل لتحديث الجزء الداخلي من المبنى الصغير المكون من ثلاثة طوابق وتلبية معايير السلامة اللازمة لمواصلة السماح للفنانين بالبقاء والعمل.

يتم الإشراف على نداء التبرعات من قبل Fondation du Patrimoine (مؤسسة التراث) التي تم إنشاؤها لمساعدة الجمعيات والمنظمات في الحفاظ على المباني التاريخية.

وقالت ستيفاني نادالو، مؤرخة الفن ورئيسة جمعية سيتي فالجوير: “كان هذا المشغل يديره فنانون، للفنانين لمدة 150 عامًا، ونريد الاستمرار في ذلك. إنها ليست مجرد مساحة فريدة من نوعها، بل إنها مجتمع من الناس، مكان يجتمع فيه الفن وتاريخ الفن معًا.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى