وفاة شخص في اسكتلندا بعد تفشي بكتيريا الإشريكية القولونية في المملكة المتحدة، حسبما يقول مسؤولو الصحة | بكتريا قولونية

توفي شخص في اسكتلندا بعد إصابته بمرض ه القولونية، فيما يبدو أنه أول حالة وفاة مرتبطة بتفشي المرض الذي أصاب 30 شخصًا على الأقل.

وقالت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة إن الوفاة “مرتبطة بهذا التفشي”، وأضافت لاحقًا أنها حدثت في اسكتلندا، لكنها لم تتمكن من تقديم مزيد من المعلومات حول الحالة.

وقالت الوكالة إنه حتى 27 ديسمبر/كانون الأول، كانت هناك 30 حالة مؤكدة في إنجلترا واسكتلندا مرتبطة بتفشي مرض شيجا المنتج للسموم. ه القولونية (Stec)، والتي ظهرت لأول مرة في يوليو. وشملت الحالات أطفالاً لا تتجاوز أعمارهم السابعة وأشخاصاً تصل أعمارهم إلى 81 عاماً، وحدثت معظم الحالات في ديسمبر/كانون الأول.

أعلنت وكالة معايير الأغذية (FSA) ومعايير الأغذية في اسكتلندا عن سحب احترازي لأربعة أنواع من الجبن التي صنعتها شركة لانكشاير للجبن السيدة كيركهام عشية عيد الميلاد بسبب احتمال حدوث ذلك. ه القولونية تلوث اشعاعى. وأضافت منتجًا خامسًا، تبيعه شركة ويتروز، إلى قائمة الاستدعاء في 27 ديسمبر.

وقالت الوكالة: “لقد حددت التحقيقات الوبائية والتحقيقات المتعلقة بالسلسلة الغذائية وجود روابط بين بعض الحالات التي تم تحديدها وعدد من الأجبان غير المبسترة التي تنتجها شركة في إنجلترا”.

“تواصل UKHSA متابعة الحالات لتحديد أي روابط مشتركة، بما في ذلك تحديد ما إذا كانت الحالات تناولت الجبن المسحوب أو اتصلت به”.

المنتجات المتضررة من الاستدعاء هي: Mrs Kirkham’s Mild & Creamy Lancashire؛ السيدة كيركهام تايستي لانكشاير؛ لانكشاير الناضجة للسيدة كيركهام؛ السيدة كيركهام لانكشاير المدخنة؛ وشركة ويتروز آند بارتنرز رقم 1، جبن لانكشاير من مزرعة كيركهام.

وحثت إيمي دوجلاس، مديرة قسم التهابات الجهاز الهضمي وسلامة الأغذية بالوكالة، الأشخاص الذين يشتبه في إصابتهم بالعدوى على عدم السفر خلال موسم العطلات.

وقالت: “كان هناك ما لا يقل عن 30 حالة مؤكدة لهذه السلالة المحددة من Stec في المملكة المتحدة”. “تشمل أعراض ستيك الإسهال الشديد (بما في ذلك الإسهال الدموي)، وتشنجات المعدة، والقيء والحمى. إذا كنت تعاني من الإسهال والقيء، يمكنك اتخاذ خطوات لتجنب نقله إلى العائلة والأصدقاء خلال فترة الأعياد.

“إن غسل يديك بالصابون والماء الدافئ واستخدام المنتجات المبيضة لتنظيف الأسطح سيساعد على منع انتشار العدوى. لا تقم بإعداد الطعام للآخرين إذا كنت تعاني من الأعراض أو لمدة 48 ساعة بعد توقف الأعراض.

“سيسافر الكثير منا في عيد الميلاد، ولكن إذا كنت مريضًا، فيجب عليك تجنب زيارة الأشخاص في المستشفيات ودور الرعاية لتجنب نقل العدوى في هذه الأماكن. لا تعود إلى العمل أو المدرسة بمجرد بدء الفصل الدراسي، إلا بعد 48 ساعة من توقف الأعراض.

تم الاتصال بالحكومة الاسكتلندية وهيئة الصحة العامة في اسكتلندا للتعليق.