ما نقرأه: كتاب وقراء عن الكتب التي استمتعوا بها في أكتوبر | كتب

إيان رانكين، روائي

ميك هيرون هو كاتب التجسس الأفضل والأكثر موضوعية لدينا، لكنه يعود بالزمن إلى الوراء مع الساعات السرية، والتي تدور أحداثها جزئيًا في برلين في أعقاب سقوط الجدار. إنه Herron القديم، مع عدد لا يحصى من التقلبات والمنعطفات، والكتابة الحادة والعبارات العبقرية – بالإضافة إلى أنه يملأ بعضًا من الخلفية الدرامية لمحبي سلسلة Slough House. احببته.

رواية إيان رانكين الجديدة الشروق خارج على 1 نوفمبر، تم نشره بواسطة Amazon Publishing كجزء من Amazon Original Stories.

بيتر، قارئ الجارديان

لقد كنت أقرأ ترجمة إميلي ويلسون الجديدة لـ الإلياذة. بعد أن استمتعت تمامًا بكتاب ويلسون الأوديسي، كنت متشوقًا لقراءة هذا. لقد كانت قراءته بمثابة الوحي. نشيط، مع أصداء ميلتون وإحساس مذهل بالسرعة، يعرض ويلسون إحساسًا شعريًا حقيقيًا ممزوجًا بالدراسة الدقيقة. إن تصوير العنف والرحمة والولاء والحب في سياق المحاربين القدامى الذين أنهكتهم الحرب والذين يسعون إلى العثور على معنى يجلب هذه الترجمة الرائعة إلى قلب الآلام المعاصرة.

ليبرتي مارتن، كاتب

في الشهر الماضي كنت في “كتب غير قابلة للتسمية”، وهو كهف رائع لمكتبة مستعملة في بروكلين، أبحث عن بعض الشعر الأردني في شهر يونيو. لم أتوقع أن أجد لها رواية YA الوحيدة، مكانه الخاص. سيخبرك أي ملخص للكتاب أنه مكتوب باللغة العامية الأمريكية الأفريقية، وهذا صحيح، لكنني أعتقد أن جوردان تحوّل اللغة العامية السوداء إلى إيقاع خاص بها. تقفز الكلمات وتتزلج في هجين مبهر في مكان ما بين تيار الوعي والنثر والشعر. تتجول كتابات جوردان المشوبة بموسيقى الجاز في شوارع مدينة نيويورك من منظور بادي البالغ من العمر 15 عامًا وحبه الأول أنجيلا.

تتأمل الرواية كيف يمكن للهندسة المعمارية أن تبني الانتماء إلى المجتمع وتعيد تصور جذري لما يمكن أن يبدو عليه الحي ويشعر به. يقنع Buddy جيرانه من Bed-Stuy بهدم أسوار الفناء الخلفي لمنزلهم لإنشاء حديقة حيث يمكن للجميع التجمع معًا. يرسم حواجز الشارع بألوان زاهية. هربًا من هاوية نظام الرعاية الاجتماعية، استقر هو وأنجيلا في المقبرة. داخل المصفوفة الخرسانية لبروكلين، لا يزال جوردان يجد مساحة لتوضيح الحياة المنزلية المدمرة لبادي وأنجيلا والملاذ الذي يجدانه داخل بعضهما البعض. إن تمزيق الصفحات الـ 112 من هذه الرواية المفعمة بالحيوية جعلني أتساءل كيف يمكنني أن أجعل صخب المدينة الذي لا هوادة فيه يتنفس من خلال جملة.

حصلت Liberty Martin على إشادة خاصة في جائزة الكتابة الرابعة للكتاب الملونين غير المنشورين عن قصتها Bleach.

كاث، قارئ الجارديان

لقد كنت أقرأ دائرة كبيرة بواسطة ماجي شيبستيد. إنها قصة مروية بشكل جميل عن طيارة مفقودة من الخمسينيات والممثل الحالي الذي يلعب دورها على الشاشة. إنه كتاب طويل يتعرج بشكل ساحر، ويتنقل بين الشخصيتين. طوله يزيد من جماله – أنا في منتصف الطريق ولا أريد أن ينتهي.