مراجعة الأرض تحت الماء – سجل عاطفي للقرى الإسبانية التي دمرتها فيضان السد | أفلام

أنافي عام 2003، تم الانتهاء من بناء سد إيتويز في نافار بإسبانيا وتم ملء خزانه، مما أدى إلى غمر سبع قرى وثلاث محميات طبيعية في هذه العملية. وقد كافحت المجموعة البيئية Solidari@s con Itoiz بقوة ضد هذا الحدث البيئي المدمر. بالإضافة إلى العمل المباشر بما في ذلك التخريب المادي لمجمع السد، قام النشطاء أيضًا بمراقبة بنائه عن كثب وتصويره. تم إنشاء هذه التسجيلات الضبابية في ظروف سرية، وتظهر كتحذير من الماضي في الفيلم الوثائقي الغامض والمثير للمخرج مادي باربر.

مقابلات مع أعضاء Solidari@s con Itoiz، تم تصويرها في لقطة مقربة حميمة، وهم يتألمون من الشوق إلى أماكن لم تعد موجودة. وتقترن ذكرياتهم الحية مع لقطات حديثة للمنطقة، التي أصبحت الآن خالية من الوجود البشري؛ كل ما تبقى هو جذوع الأشجار الوحيدة الموجودة في برك المياه العميقة. وفي سجل المحو والتهجير هذا، تشكل أشرطة النشطاء نوعًا من الشاهد التاريخي – على القمع العسكري للمتظاهرين، وهدم المنازل المحلية، وغير ذلك الكثير. في أحد المقاطع، تطلب ناشطة غير مرئية من زميلتها أن تلتقط مشهد قوس قزح الجميل – هذه الظاهرة الطبيعية العابرة التي توازي جمال المناظر الطبيعية، والتي ستختفي قريبًا.

بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بالقضايا المحيطة بسد إيتويز، من الصعب فهم السياق الاجتماعي والسياسي الكامل لعمل الناشطين. تم تقديم القليل من المعلومات حول إنشاء الخزان، ولم يتم توضيح أصول لقطات حرب العصابات إلا خلال الاعتمادات النهائية. لكن التأثير العاطفي للفيلم واضح. من خلال الافتتاحية بمسرحية مدرسية يعد فيها الأطفال بحماية أراضي البلاد وأنهارها، تشير رواية “الأرض تحت الماء” إلى مدى فشل الأجيال الشابة من قبل من هم في السلطة.