“مهزلة وليست انتخابات”: الروس في الخارج ينضمون إلى احتجاج “الظهيرة ضد بوتين” | روسيا

تامتدت قائمة الانتظار للتصويت في السفارة الروسية لأكثر من نصف ميل على طول حدائق كنسينغتون في لندن يوم الأحد مع وصول مئات الروس في منتصف النهار كجزء من عمل احتجاجي عالمي لإظهار معارضتهم لفلاديمير بوتين والحرب في أوكرانيا.

استغرق الأمر ربع ساعة للوصول إلى نهاية الطابور مروراً بأشخاص يحملون لافتات كتب عليها: “هذه الانتخابات مزيفة” و”رئيسي هو أليكسي نافالني” و”فلاديمير بوتين، اذهب وضاجع نفسك”.

وقرب نهاية الطابور، وقفت ماريا دوروفييفا، وهي شابة، حاملة لافتة كتب عليها: “ضد بوتين، ضد الحرب! من أجل الحرية والسلام وانتخابات نزيهة! كانت كلمات بوتين والحرب تقطر دماً.

“كنت أتوقع أن يكون هناك الكثير من الناس، ولكن ليس هذا العدد. وقالت: “لم أكن أعلم أن هناك هذا العدد الكبير من الروس في لندن”. “إنه يمنحني بعض الأمل عندما أرى عدد الأشخاص غير الراضين عن الديكتاتورية، والحرب، وما يحدث في روسيا. ونريد إيقافه”.

وظهرت الطوابير الطويلة في المدن الروسية وعواصم العالم، حيث تضخم الشتات الروسي مع وصول مئات الآلاف في موجة من الهجرة أثارتها الحرب والتعبئة في الداخل. وكانت هناك فترات انتظار طويلة في يريفان في أرمينيا، وألماتي في كازاخستان، حيث هاجر عشرات الآلاف من الروس، وفي شارع الاستقلال للمشاة في إسطنبول، وفي بوكيت في تايلاند، وفي مدن في جميع أنحاء أوروبا بما في ذلك ريجا ولاهاي.

هذه الحركة الاحتجاجية، التي تحمل عنوان “الظهر ضد بوتين”، اقترحها السياسي من سان بطرسبرغ مكسيم ريزنيك وأيدها نافالني قبل وفاته. ووصفها بأنها طريقة آمنة للروس داخل وخارج البلاد للتجمع علنًا وإظهار معارضتهم للرئيس.

وقالت أرملته، يوليا نافالنايا، التي تعهدت بمواصلة حملته: “هناك الكثير من الأشخاص من حولك مناهضون لبوتين ومناهضون للحرب، وإذا جئنا في نفس الوقت، فإن صوتنا المناهض لبوتين سيكون أعلى بكثير”. العمل الاحتجاجي.

وصوت نافالنايا في برلين يوم الأحد إلى جانب أعضاء آخرين في حاشية نافالني وآلاف الروس الآخرين في طابور امتد لأكثر من ميل عبر وسط برلين بالقرب من بوابة براندنبورغ وانتهى عند النصب التذكاري للهولوكوست. “بوتين قاتل!” هتفتوا عند نقطة واحدة.

وفي لندن، وقف مئات المتظاهرين مباشرة أمام السفارة خلف لافتات تعلن معارضة بوتين والحرب في أوكرانيا. سيمر هذا من قبل فرقة البانك الروسية Pornofilmy وأغاني احتجاجية أخرى يتم تشغيلها عبر مكبر الصوت:

“كل شيء سوف يمر، كل شيء سيمر في وقت ما
في سنة، في يوم، في لحظة
دكتاتور الأمس سوف يرقد وحيدا في المشرحة
الآن مجرد رجل عجوز ميت “.

ورفعت مارينا إليس لافتة تصف الانتخابات بأنها “مزيفة” على خلفية اللونين الأزرق والأصفر للعلم الأوكراني.

“أنا أقاطع الانتخابات. وقالت: “لن أصوت… إنها ليست انتخابات، إنها مهزلة”. أريد أن يرى الشعب البريطاني أنه ليس كل الروس يؤيدون الحرب. إنهم ضد بوتين تمامًا… إذا كنت تدعم بوتين ولديك إمكانية الوصول إلى جميع المعلومات، فأنت مجرد أحمق”.

وقالت عن الإقبال على التصويت: “أنا متفاجئة بسعادة بالغة”. “أنا سعيد برؤية كل هؤلاء الناس.”

وقالت كسينيا (24 عاما) إنها أدلت بصوتها في الانتخابات قبل ست سنوات لكنها لم تعيد تسجيلها هذه المرة لأنني “أشعر الآن أنه لم يعد من المنطقي التصويت بعد الآن… لكنني ما زلت أرغب في القيام بشيء اليوم”. التعبير عن معارضتها للحرب ولبوتين. ولذلك حملت لافتة كتب عليها: «لقد ولدت في عهد بوتين. لن أموت تحته.”

رفع جينادي، وهو متقاعد، قبضته في الهواء بينما كان الروس يتدفقون بالقرب منه في نهاية الطابور. وقال: “أنا سعيد برؤية هذا العدد الكبير من الأشخاص المفكرين والأذكياء”. “لقد جاء هؤلاء الأشخاص إلى هنا ليتم إحصاؤهم.

“أعتقد أنه عمل ذكي وربما يكون كل ما يمكن القيام به اليوم. ترى الطريقة التي يتم بها قمع هذا الاحتجاج في روسيا. لكن الأمر لا يمكن أن يستمر بهذه الطريقة إلى الأبد».

وعندما سئل عن رأيه في بوتين، قال إنه يعتقد أن فترة وجوده في السلطة “ستنتهي دائما بالحرب”. وأضاف: “الناس المسالمون يموتون”. “الأوكرانيون يموتون. الروس يموتون. الأطفال يموتون. إنها جريمة ضد الإنسانية.

وقال: “هناك العديد من الروس الذين يفكرون بشكل مختلف”. “لكنهم يتم سحقهم. والدعاية التي تسمم عقول العائلات والأجداد والجدات، تدمر حياتنا جميعا. يجب أن نقاوم.”