والد دبلوماسي سويدي في الاتحاد الأوروبي يدعو إلى إطلاق سراحه من قبل إيران | إيران

كشف والد مواطن سويدي يبلغ من العمر 33 عامًا ودبلوماسيًا من الاتحاد الأوروبي محتجزًا في إيران منذ 18 شهرًا، عن “مستويات الجحيم” التي عاشها ابنه، في الوقت الذي تكثف فيه عائلته وأصحاب العمل نضالهم من أجل إطلاق سراحه.

وقال والده إن يوهان فلوديروس، الذي سيُسجن يوم الجمعة لمدة 600 يوم في سجن إيفين بطهران دون زيارات قنصلية روتينية أو مكالمات هاتفية، أضرب عن الطعام خمس مرات على الأقل.

وفي مقابلة مع صحيفة الغارديان، قال ماتس فلوديروس إن ابنه كان يتقاسم زنزانة لا تحتوي على سرير، وينام تحت الإضاءة على مدار 24 ساعة. وقال إن يوهان مُنع من الوصول بشكل روتيني إلى المكالمات الهاتفية والكتب والمكملات الغذائية.

مناشدًا إطلاق سراح يوهان، اقترب فلوديروس من البكاء وهو يتحدث عن آمال زوجته في أن يعود ابنهما إلى المنزل في عيد الميلاد.

“إنه أمر مدمر بالنسبة لها. هناك لحظات صعبة للغاية بالنسبة لنا. لقد بكينا كلانا كثيرًا، وهي أكثر مني بكثير. لكنني بكيت أكثر مما بكيت منذ أن كنت في الثانية أو الثالثة من عمري».

“نحن قلقون للغاية ونقول هذا مرارا وتكرارا. لقد تم اعتقاله تعسفياً. ولم يرتكب أي خطأ ويجب إطلاق سراحه والسماح له بمغادرة البلاد”.

وعمل يوهان، وهو خريج جامعة أكسفورد وكلية الدراسات الشرقية والأفريقية وجامعة أوبسالا، في مكتب أفغانستان التابع لإدارة الخدمات الخارجية للاتحاد الأوروبي قبل أن يتم اعتقاله في 17 أبريل/نيسان 2022 فيما يبدو أنه جزء من استراتيجية متعمدة لفرض إطلاق سراح السجناء الإيرانيين في إيران. الغرب أو انتزاع امتيازات مالية أخرى.

ولم تظهر هويته إلا قبل ثلاثة أشهر بعد أن اعترفت عائلته بأن “الدبلوماسية الصامتة” لم تكن ناجحة. وقام الاتحاد الأوروبي، الذي كان يعمل بشكل وثيق مع وزارة الخارجية السويدية وعائلة فلوديروس منذ اعتقاله، بتغيير استراتيجيته.

وقال والده: “في البداية قررنا التزام الصمت لمنح الجانب الآخر فرصة ليقول إن الأمر كله كان خطأ ومنحهم فرصة للسماح لجوهان بالرحيل دون أن يفقد ماء وجهه”. “ولكن بعد فترة معينة أدرك الجميع أن هذا لن يحدث”.

وأضاف: “بشكل عام، يبدو كما لو أن الأمور – ونحن نتحدث عن مستويات الجحيم هنا – يبدو أن الأمور تسير بشكل أفضل قليلاً منذ أن أصبح اسمه علنيًا”، مشيراً إلى أن معنويات ابنه قد ارتفعت بمجرد أن أصبح اسمه علنياً. تمكن من رؤية اسمه ووجهه على شاشة التلفزيون الإيراني في السجن.

وعائلته في حالة من التوتر وهم ينتظرون جلسة استماع وشيكة في المحكمة حيث سيعلمون بالتهم التي ستوجهها إيران ضد يوهان.

وأضاف: “لدينا سبب للاعتقاد بأن المحاكمة ستأتي قريباً، وأنها ستكون في ديسمبر/كانون الأول. وقال والده بين الاجتماعات مع أعضاء البرلمان الأوروبي والخدمة الدبلوماسية للاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع: “قد يكون الأمر اليوم، وربما الأسبوع المقبل، لا نعرف على وجه اليقين”.

“لقد أخبرنا أنه لا يهتم بما سيكون عليه الحكم لأنه سيعني نفس الشيء مهما قرروا اتهامه به – إنه مجرد مسرحية، مجرد خيال”.

منذ اعتقال جوهان، لم تحصل الأسرة على سوى القليل من المعلومات من إيران. وفي مايو 2022، أكد الإيرانيون أنهم احتجزوا مواطنًا سويديًا، وفي يوليو أعلنوا أنهم اعتقلوا مواطنًا سويديًا للاشتباه في قيامه بالتجسس. ولم يتم التأكيد علنًا على أن لديهم يوهان حتى سبتمبر من هذا العام.

وفي الوقت الحالي، تشعر الأسرة بالقلق بشكل رئيسي بشأن الظروف “غير المقبولة” التي يُحتجز فيها ابنها. وقال فلوديروس: “عندما اتصل هاتفياً الأسبوع الماضي، كان مضرباً عن الطعام لمدة 48 ساعة لأنهم لم يسمحوا له بإجراء مكالمة مرة واحدة في الأسبوع”.

ولم يكن لدى الأسرة أي اتصال مع ابنها بين أبريل/نيسان 2022 وفبراير/شباط من هذا العام، ورغم أن الإيرانيين وافقوا على المزيد من الاتصالات المتكررة بعد التدخل الدبلوماسي، إلا أن المكالمات لا تزال نادرة.

وقال فلوديروس: “لقد كانت هناك مكالمات لمدة 15 يومًا تقريبًا وتم السماح لخمسة منها على الأقل بعد أن بدأ إضرابًا عن الطعام”.

واحتجت الأسرة أيضًا على أن يوهان لا يتلقى كتبًا من الخدمة القنصلية السويدية للتخفيف من رتابة الحبس، أو ما يكفي من الطعام أو الوصول الروتيني إلى حوالي 35 يورو شهريًا، وهو ما يحق له الحصول عليه لتكملة وجبات السجن.

تريد عائلته على الأقل نقله من الجناح 209، وهو جناح خاص بالسجناء السياسيين في سجن إيفين، إلى سجن عام حيث يمكنه ممارسة التمارين الرياضية والتحرك بحرية في أراضي السجن. لقد اقتصر على جلستين أو ثلاث جلسات مدة كل منها نصف ساعة خارج الأسبوع.

يوهان، الذي نشأ لديه شغف بالثقافة الإيرانية منذ الطفولة، درس اللغة الفارسية لمدة فصل دراسي في طهران عندما كان شابًا بالغًا قبل أن يلتحق بجامعة أكسفورد. لقد زار إيران سبع أو ثماني مرات في المجمل للدراسة والعمل ومشاهدة المعالم السياحية. وكانت العديد من تلك الزيارات جزءًا من عمله من أجل شراكة إنسانية للاتحاد الأوروبي مع الإيرانيين لتوفير الرعاية الصحية والتعليم لأكثر من 3 ملايين لاجئ أفغاني في البلاد.

وكان من المفترض أن تكون زيارته في أبريل 2022 رحلة سياحية خاصة لزيارة صديق يعمل في السفارة السويدية. تم اعتقال يوهان في المطار.

وفي “الثقب الأسود” للمعلومات الذي أعقب ذلك، كانت الأسرة تخشى الأسوأ. “كنا نظن أنه ربما [airport] وقد اختطفه سائق سيارة أجرة وقتله. وقال فلوديروس: “كان ذلك وقت حرق القرآن الكريم في السويد وكانت هناك مظاهرات أمام السفارة السويدية في طهران في ذلك الوقت”.

وعلى الرغم من إخبارهم في النهاية أن ابنهم على قيد الحياة، إلا أن الزوجين تعرضا للتعذيب بسبب القلق لمدة 10 أشهر أخرى من عدم الاتصال.

“كنا نجلس في المنزل نتناول القهوة مع أختي وزوج أختي في فبراير/شباط عندما رأيت مكالمة على هاتفي من رقم يوهان. قال فلوديروس: “كان الأمر صادمًا بعض الشيء، كنا نبكي ونقول: نحن نحبك”.

أخبرهم يوهان أنه لا يستطيع التحدث عن الأسابيع الثلاثة الأولى، وأنه أمضى أكثر من 300 يوم في الحبس الانفرادي في انتهاك للمبادئ التوجيهية الدولية، مما أدى إلى تأجيج مهمة والده في بروكسل هذا الأسبوع لضمان وجود خطة للدعم والعلاج. في مكانه عندما يتم إطلاق سراحه.

وقال فلوديروس إن الحكومة السويدية والمفوضية الأوروبية يستخدمان “كل أداة في جعبتهما” لتأمين حرية يوهان، لكن ذلك لن يكون كافياً على الإطلاق إلى أن يتم إطلاق سراحه.

وقال إن الإيرانيين “أخذوا يوهان بلا سبب” و”يجب أن يضمنوا حصوله على حقوق الإنسان الكاملة أثناء وجوده هناك، وعليهم إطلاق سراحه والسماح له بمغادرة البلاد على الفور”.